Parallel Verses

New American Standard Bible

Many a man proclaims his own loyalty,
But who can find a trustworthy man?

King James Version

Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?

Holman Bible

Many a man proclaims his own loyalty,
but who can find a trustworthy man?

International Standard Version

Many claim "I'm a loyal person!" but who can find someone who truly is?

A Conservative Version

Most men will proclaim every one his own goodness, but a faithful man who can find?

American Standard Version

Most men will proclaim every one his own kindness; But a faithful man who can find?

Amplified


Many a man proclaims his own loyalty and goodness,
But who can find a faithful and trustworthy man?

Bible in Basic English

Most men make no secret of their kind acts: but where is a man of good faith to be seen?

Darby Translation

Most men will proclaim every one his own kindness; but a faithful man who shall find?

Julia Smith Translation

The multitude of man will call each his mercy: and a man of faithfulness who shall find?

King James 2000

Most men will proclaim everyone his own goodness: but a faithful man who can find?

Lexham Expanded Bible

Many a person will proclaim his loyalty [for] himself, but a man [who is] trustworthy, who can find?

Modern King James verseion

Most men will proclaim each his own goodness, but a faithful man who can find?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Many there be that would be called good-doers; but where shall one find a true faithful man?

NET Bible

Many people profess their loyalty, but a faithful person -- who can find?

New Heart English Bible

Many men claim to be men of unfailing love, but who can find a faithful man?

The Emphasized Bible

A kind man one may call, a great man, - but, a faithful man, who can find?

Webster

Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?

World English Bible

Many men claim to be men of unfailing love, but who can find a faithful man?

Youngs Literal Translation

A multitude of men proclaim each his kindness, And a man of stedfastness who doth find?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
men
אדם 
'adam 
Usage: 541

will proclaim
קרא 
Qara' 
Usage: 736

אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

but a faithful
אמוּן 
'emuwn 
Usage: 5

man
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

Devotionals

Devotionals containing Proverbs 20:6

Context Readings

Foolproof Instructions

5 Counsel in the heart of man is like deep water and a man of understanding will draw it out. 6 Many a man proclaims his own loyalty,
But who can find a trustworthy man?
7 The righteous man walks in his integrity. He blesses his children.

Cross References

Psalm 12:1

([Psalm of David]) Save me O Jehovah for no godly person is left. Faithful people have vanished from among the sons of men.

Luke 18:8

I say to you, that he will avenge them quickly. Nevertheless, will the Son of man find faith on the earth when he comes?

Proverbs 25:14

He who falsely boasts of a gift is like clouds and wind without rain.

Matthew 6:2

Do not loudly announce it when you give to the poor. The hypocrites do this in the houses of worship and on the streets. They do this to be praised by men. Believe me, they have already been paid in full.

Luke 18:11

The Pharisee stood and prayed like this: God, I thank you, that I am not like the rest of men, extortionists, unjust, adulterers, or even as this tax collector.

Proverbs 27:2

Let another man praise you and not your own mouth, a stranger, and not your own lips.

Ecclesiastes 7:28

For I am still seeking and have not found. One man among a thousand I have found; but a woman among all those I have not found.

Jeremiah 5:1

People of Jerusalem, run through your streets! Look around and see for yourselves! Search the marketplaces! Can you find one person who does what is right and tries to be faithful to God? If you can, Jehovah will forgive Jerusalem.

Micah 7:2

The godly (loyal) (holy) man has perished from the earth. There is none upright among men! They all lie in wait for blood. Every man hunts his own brother with a net.

Luke 18:28

Peter said: Indeed we have left our own to follow you.

Luke 22:33

He said: Lord, I am ready to go with you both to prison and to death.

John 1:47

Jesus saw Nathanael coming to him. He said: Look an Israelite indeed. There is no deceit in him!

2 Corinthians 12:11

I have become a fool in boasting. You have compelled me: for I ought to have been commended about you: for in nothing am I inferior to the most prominent apostles, though I am nothing.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain