Parallel Verses
Bible in Basic English
Take care to have knowledge about the condition of your flocks, looking well after your herds;
New American Standard Bible
And pay attention to your herds;
King James Version
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
Holman Bible
and pay attention to your herds,
International Standard Version
Keep well informed of the condition of your flocks and pay attention to your herds,
A Conservative Version
Be thou diligent to know the state of thy flocks, [and] look well to thy herds.
American Standard Version
Be thou diligent to know the state of thy flocks, And look well to thy herds:
Amplified
Be diligent to know the condition of your flocks,
And pay attention to your herds;
Darby Translation
Be well acquainted with the appearance of thy flocks; look well to thy herds:
Julia Smith Translation
Knowing, thou shalt know the face of thy flock; set thy heart to thy herds.
King James 2000
Be diligent to know the state of your flocks, and look well to your herds.
Lexham Expanded Bible
You will surely know the {condition} of your flock; your heart attends to the herds.
Modern King James verseion
Know well the face of your flocks; set your heart on your herds.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
See that thou know the number of thy cattle thy self, and look well to thy flocks.
NET Bible
Pay careful attention to the condition of your flocks, give careful attention to your herds,
New Heart English Bible
Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds:
The Emphasized Bible
Note well, the appearance of thy flock, apply thy mind to thy herds;
Webster
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
World English Bible
Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds:
Youngs Literal Translation
Know well the face of thy flock, Set thy heart to the droves,
Themes
Agriculture » Requires diligence
Agriculture or husbandry » Requires » Diligence
Diligence » Required by God in » Lawful business
Endurance » What does not endure
Milk » Flocks and herds fed for supply of
Topics
Interlinear
Yada`
Yada`
Paniym
Tso'n
Leb
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 27:23
Verse Info
Context Readings
All About Life
22 Even if a foolish man is crushed with a hammer in a vessel among crushed grain, still his foolish ways will not go from him. 23 Take care to have knowledge about the condition of your flocks, looking well after your herds; 24 For wealth is not for ever, and money does not go on for all generations.
Phrases
Cross References
1 Peter 5:2
Keep watch over the flock of God which is in your care, using your authority, not as forced to do so, but gladly; and not for unclean profit but with a ready mind;
Genesis 31:38-40
These twenty years I have been with you; your sheep and your goats have had young without loss, not one of your he-goats have I taken for food.
Genesis 33:13
But Jacob said, My lord may see that the children are only small, and there are young ones in my flocks and herds: one day's over-driving will be the destruction of all the flock.
Exodus 7:23
Then Pharaoh went into his house, and did not take even this to heart.
Deuteronomy 32:46
Moses said to them, Let the words which I have said to you today go deep into your hearts, and give orders to your children to do every word of this law.
1 Samuel 17:28
And Eliab, his oldest brother, hearing what David said to the men, was moved to wrath against David, and said, Why have you come here? Into whose care have you given that little flock of sheep in the waste land? I have knowledge of your pride and the evil of your heart, you have come down to see the fight.
1 Chronicles 27:29-31
And Shitrai the Sharonite was responsible for the herds in the grass-lands of Sharon, and Shaphat, the son of Adlai, for those in the valleys;
2 Chronicles 26:10
And he put up towers in the waste land and made places for storing water, for he had much cattle, in the low hills and in the table land; and he had farmers and vine-keepers in the mountains and in the fertile land, for he was a lover of farming.
Proverbs 24:32
Then looking at it, I gave thought: I saw, and I got teaching from it.
Ezekiel 34:22-24
I will make my flock safe, and they will no longer be taken away, and I will be judge between sheep and sheep.
Ezekiel 34:31
And you are my sheep, the sheep of my grass-lands, and I am your God, says the Lord.
John 10:3
The porter lets him in; and the sheep give ear to his voice; he says over the names of the sheep, and takes them out.
John 21:15-17
Then when they had taken food, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of John, is your love for me greater than the love of these others? He said to him, Yes, Lord; you are certain of my love for you. He said to him, Then give my lambs food.