Parallel Verses
Julia Smith Translation
In no depths was I begun; in no fountains abundant in waters.
New American Standard Bible
When there were no springs abounding with water.
King James Version
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
Holman Bible
when there were no watery depths
and no springs filled with water.
International Standard Version
When there were no ocean depths, I brought them to birth at a time when there were no springs.
A Conservative Version
when there were no depths. I was brought forth when there were no fountains abounding with water,
American Standard Version
When there were no depths, I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.
Amplified
“When there were no ocean depths I was born,
When there were no fountains and springs overflowing with water.
Bible in Basic English
When there was no deep I was given birth, when there were no fountains flowing with water.
Darby Translation
When there were no depths, I was brought forth, when there were no fountains abounding with water.
King James 2000
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
Lexham Expanded Bible
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs of {abounding} water.
Modern King James verseion
When there were no depths, I was brought forth; when there were no springs heavy with water.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When I was born, there were neither depths nor springs of water.
NET Bible
When there were no deep oceans I was born, when there were no springs overflowing with water;
New Heart English Bible
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
The Emphasized Bible
When there was no resounding deep, I had been brought forth, when there were no fountains, abounding with water;
Webster
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
World English Bible
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
Youngs Literal Translation
In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy with waters,
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Proverbs 8:24
Verse Info
Context Readings
Wisdom At Creation
23 From forever I was knit together, from the beginning, from the first of the earth. 24 In no depths was I begun; in no fountains abundant in waters. 25 Before the mountains were settled; before the hills I had a beginning:
Names
Cross References
Genesis 1:2
And the earth was desolation and emptiness, and darkness over the face of the deep: and the spirit of God moved over the face of the waters.
Psalm 2:7
I will recount for a law of Jehovah: He said to me, Thou my son; this day I begat thee.
Proverbs 3:20
By his knowledge the depths were rent, and the clouds will drop dew.
John 1:14
And the Word was flesh, and dwelt with us, (and we beheld his glory, as the glory of the only born of the Father,) full of grace and truth.
John 3:16
For God so loved the world, that he gave his only born Son, that every one believing in him perish not, but have eternal life.
John 5:20
For the Father loves the Son, and shows him all which himself does: and he will show him greater than these, that ye might wonder.
Hebrews 1:5
For to which of the angels once said he, Thou art my Son, I have this day begotten thee? And again, I will be to him for Father, and he shall be to me for Son?
1 John 4:9
In this was the love of God manifested in us, that God has sent his only born Son into the world, that we might live by him.