Parallel Verses

Julia Smith Translation

Wisdom built her house, she hewed out her seven pillars:

New American Standard Bible

Wisdom has built her house,
She has hewn out her seven pillars;

King James Version

Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars:

Holman Bible

Wisdom has built her house;
she has carved out her seven pillars.

International Standard Version

Wisdom has built her house; she has hewn out her seven pillars.

A Conservative Version

Wisdom has built her house. She has hewn out her seven pillars.

American Standard Version

Wisdom hath builded her house; She hath hewn out her seven pillars:

Amplified

Wisdom has built her [spacious and sufficient] house;
She has hewn out and set up her seven pillars.

Bible in Basic English

Wisdom has made her house, putting up her seven pillars.

Darby Translation

Wisdom hath built her house, she hath hewn out her seven pillars;

King James 2000

Wisdom has built her house, she has hewn out her seven pillars:

Lexham Expanded Bible

Wisdom has built her house; she has hewn her seven pillars.

Modern King James verseion

Wisdom has built her house; she has carved out her seven pillars;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Wisdom hath builded herself a house, and hewn out seven pillars:

NET Bible

Wisdom has built her house; she has carved out its seven pillars.

New Heart English Bible

Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.

The Emphasized Bible

Wisdom, hath builded her house, hath hewn out her seven pillars;

Webster

Wisdom hath built her house, she hath hewn out her seven pillars:

World English Bible

Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.

Youngs Literal Translation

Wisdom hath builded her house, She hath hewn out her pillars -- seven.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חכמות חכמות 
Chokmowth 
Usage: 5

בּנה 
Banah 
Usage: 376

בּית 
Bayith 
Usage: 2053

חצב חצב 
Chatsab 
Usage: 25

שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
Usage: 395

References

Easton

Fausets

Context Readings

Wisdom's Banquet

1 Wisdom built her house, she hewed out her seven pillars: 2 She slaughtered her slaughter; she mingled her wine; also she prepared her table.


Cross References

Ephesians 2:20-22

Built upon the foundation of the sent, and of the prophets, Jesus Christ himself being the corner stone;

Matthew 16:18

And I say to thee, That thou art Peter, and upon this rock will I build my church; and the gates of hell shall not overcome her.

1 Timothy 3:15

And if I delay, that thou shouldest know how thou must be occupied in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and base of the truth.

1 Kings 7:2-3

And he will build the house of the forest of Lebanon; a hundred cubits its length, and fifty cubits its breadth, and and thirty cubits its height, upon four rows of pillars of cedars, and cuttings of cedars upon the pillars.

1 Kings 7:6

And he made a porch of pillars, fifty cubits its length, and thirty cubits its breadth: and the porch upon the face of them: and the pillars and the threshold upon the face of them.

1 Kings 7:21

And he will raise up the pillars for the porch of the temple: and he will raise up the right pillar and call its name Jachin: and he will raise up the left pillar and call its name Boaz.

1 Corinthians 3:9-15

For we are workers together with God: the agriculture of God, ye are the building of God.

Galatians 2:9

And having known the grace given to me, James, and Cephas, and John, seeming to be pillars, gave me and Barnabas the right hands of communion; that we for the nations, and they for the circumcision.

Hebrews 3:3-6

For this was deemed worthy of more glory than Moses, inasmuch as he has greater honour of the house having built it.

1 Peter 2:5-6

And ye yourselves are built, as living stones, a spiritual house, a holy priesthood, to bring up spiritual sacrifice; acceptable to God by Jesus Christ.

Revelation 3:12

He conquering, I will make him a pillar in the temple of my God, and without shall he no more come forth: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down from heaven from my God: and my new name.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain