Parallel Verses
Julia Smith Translation
And he sinning against me did violence to his soul: all hating me loved death.
New American Standard Bible
All those who
King James Version
But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Holman Bible
all who hate me love death.”
International Standard Version
But whoever sins against me destroys himself; everyone who hates me loves death."
A Conservative Version
But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.
American Standard Version
But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.
Amplified
“But he who fails to find me or sins against me injures himself;
All those who hate me love and court death.”
Bible in Basic English
But he who does evil to me, does wrong to his soul: all my haters are in love with death.
Darby Translation
but he that sinneth against me doeth violence to his own soul: all they that hate me love death.
King James 2000
But he that sins against me wrongs his own soul: all they that hate me love death.
Lexham Expanded Bible
But he who misses me injures himself. All those who hate me love death."
Modern King James verseion
But he who sins against me wrongs his own soul; all who hate me love death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But whoso offendeth against me, hurteth his own soul. All they that hate me, are the lovers of death."
NET Bible
But the one who does not find me brings harm to himself; all who hate me love death."
New Heart English Bible
But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death."
The Emphasized Bible
But, he that misseth me, wrongeth his own soul, all who hate me, love death.
Webster
But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
World English Bible
But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death."
Youngs Literal Translation
And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death!
Topics
Interlinear
Chata'
Chamac
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 8:36
Verse Info
Context Readings
Benefits Of Following Wisdom
35 For he finding me, the finding of life, and he shall bnng forth acceptance from Jehovah. 36 And he sinning against me did violence to his soul: all hating me loved death.
Cross References
Proverbs 1:31
And they shall eat from the fruit of their way, and be filled with their purposes
Proverbs 15:32
He driving away instruction despised his soul: and he hearing reproof obtained a heart
Proverbs 20:2
The terror of the king growling as the young lion: he overflowing against him sinned against his soul.
Proverbs 5:11-12
And thou didst lament in thy latter state, in the consuming of thy flesh and thy fulness,
Proverbs 5:22-23
His iniquities shall take the unjust one, and with the cords of his sins shall he be held fast.
Proverbs 12:1
He loving instruction loved knowledge: and he hating reproof, is stupid.
Proverbs 21:6
The making treasures by the tongue of falsehood is vanity scattered from those seeking death.
Ezekiel 18:31
Cast away from you all your transgressions which ye transgressed against me, and make to you a new heart and a new spirit: and wherefore will ye die, O house of Israel?
Ezekiel 33:11
Say to them, I live, says the Lord Jehovah, if I shall delight in the death of the unjust; but in the turning back of the unjust one from his way, and he lived: turn back, turn back from your evil ways: and wherefore will ye die, O house of Israel?
John 3:19-20
And this is the judgment, that light has come into the world, and men rather loved darkness than light, for their works were evil.
John 15:23-24
He hating me hates my Father also.
Acts 13:46
And Paul and Barnabas speaking freely, said, To you was it first necessary for the word of God to be spoken: but since ye reject it, and judge yourselves not worthy of eternal life, behold, we turn to the nations.
1 Corinthians 16:22
If any love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha
Hebrews 2:3
How shall we escape, having neglected such great salvation; which at the beginning taken to be spoken by the Lord, by them having heard was made firm to us;
Hebrews 10:29
Of how much worse punishment, think ye, shall he be deemed worthy. having trodden down the Son of God, and deemed the blood of the covenant common, in which he was consecrated, and having outraged the Spirit of grace?