Parallel Verses
Bible in Basic English
If you are wise, you are wise for yourself; if your heart is full of pride, you only will have the pain of it.
New American Standard Bible
And if you
King James Version
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Holman Bible
if you mock, you alone will bear the consequences.”
International Standard Version
If you are wise, your wisdom will assist you. If you mock, you alone will be held responsible.
A Conservative Version
If thou are wise, thou are wise for thyself. And if thou scoff, thou alone shall bear it.
American Standard Version
If thou art wise, thou art wise for thyself; And if thou scoffest, thou alone shalt bear it.
Amplified
If you are wise, you are wise for yourself [for your own benefit];
If you scoff [thoughtlessly ridicule and disdain], you alone will pay the penalty.
Darby Translation
If thou art wise, thou shalt be wise for thyself; and if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Julia Smith Translation
If thou wert wise, thou wert wise for thyself: and thou mockedst, thou alone shalt suffer.
King James 2000
If you are wise, you shall be wise for yourself: but if you scoff, you alone shall bear it.
Lexham Expanded Bible
If you are wise, you are wise for yourself, and [if] you scoff, alone you shall bear [it].
Modern King James verseion
If you are wise, you shall be wise for yourself; but if you scorn, you alone shall bear it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If thou be wise, thy wisdom shall do thyself good: but if thou thinkest scorn thereof, it shall be thine own harm.
NET Bible
If you are wise, you are wise to your own advantage, but if you are a mocker, you alone must bear it.
New Heart English Bible
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
The Emphasized Bible
If thou art wise, thou art wise for thyself, but, if thou scoff, alone, shalt thou bear it.
Webster
If thou art wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
World English Bible
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
Youngs Literal Translation
If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned -- thyself bearest it.
Topics
Interlinear
Luwts
Word Count of 20 Translations in Proverbs 9:12
Verse Info
Context Readings
Foolishness' Banquet
11 For by me your days will be increased, and the years of your life will be long. 12 If you are wise, you are wise for yourself; if your heart is full of pride, you only will have the pain of it. 13 The foolish woman is full of noise; she has no sense at all.
Phrases
Cross References
Job 22:2-3
Is it possible for a man to be of profit to God? No, for a man's wisdom is only of profit to himself.
Job 22:21
Put yourself now in a right relation with him and be at peace: so will you do well in your undertakings.
Job 35:6-7
If you have done wrong, is he any the worse for it? and if your sins are great in number, what is it to him?
Proverbs 16:26
The desire of the working man is working for him, for his need of food is driving him on.
Isaiah 28:22
And now, take care that you do not make sport of him, or your bands will be made strong; for I have had word from the Lord, the Lord of armies, of an end, of a complete end, which is to come on all the land.
Ezekiel 18:20
The soul which does sin will be put to death: the son will not be made responsible for the evil-doing of the father, or the father for the evil-doing of the son; the righteousness of the upright will be on himself, and the evil-doing of the evil-doer on himself.
2 Peter 3:3-4
Having first of all the knowledge that in the last days there will be men who, ruled by their evil desires, will make sport of holy things,
2 Peter 3:16
And as he said in all his letters, which had to do with these things; in which are some hard sayings, so that, like the rest of the holy Writings, they are twisted by those who are uncertain and without knowledge, to the destruction of their souls.