Parallel Verses
Youngs Literal Translation
A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not.
New American Standard Bible
I will know no evil.
King James Version
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
Holman Bible
I will not be involved with
International Standard Version
I will not allow anyone with a perverted mind in my presence; I will not be involved with anything evil.
A Conservative Version
A perverse heart shall depart from me. I will know no evil thing.
American Standard Version
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.
Amplified
A perverse heart shall depart from me;
I will not tolerate evil.
Darby Translation
A perverse heart shall depart from me; I will not know evil.
Julia Smith Translation
A heart of oppression shall depart from me: I shall not know evil.
King James 2000
A perverse heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
Lexham Expanded Bible
A perverse heart will depart from me; I will not know evil.
Modern King James verseion
A perverse heart will depart from me; I will not know the wicked.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A froward heart shall depart from me; I will not know a wicked person.
NET Bible
I will have nothing to do with a perverse person; I will not permit evil.
New Heart English Bible
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
The Emphasized Bible
A perverse heart, shall depart from me, A maker of mischief, will I not acknowledge;
Webster
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
World English Bible
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
Themes
Alliance and society with the enemies of God » Saints deprecate
Alliance and society with the enemies of God » Examples of avoiding
Fellowship » Instances of those who avoided fellowship with the wicked » David
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 101:4
Verse Info
Context Readings
A Vow Of Integrity
3 I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me. 4 A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not. 5 Whoso slandereth in secret his neighbour, Him I cut off, The high of eyes and proud of heart, him I endure not.
Phrases
Names
Cross References
Proverbs 11:20
An abomination to Jehovah are the perverse of heart, And the perfect of the way are His delight.
Psalm 6:8
Turn from me all ye workers of iniquity, For Jehovah heard the voice of my weeping,
Psalm 119:115
Turn aside from me, ye evil-doers, And I keep the commands of my God.
Proverbs 2:12-15
To deliver thee from an evil way, From any speaking froward things,
Proverbs 3:32
For an abomination to Jehovah is the perverted, And with the upright is His secret counsel.
Proverbs 8:13
The fear of Jehovah is to hate evil; Pride, and arrogance, and an evil way, And a froward mouth, I have hated.
Proverbs 9:6
Forsake ye, the simple, and live, And be happy in the way of understanding.
Proverbs 22:24
Shew not thyself friendly with an angry man, And with a man of fury go not in,
Matthew 7:23
and then I will acknowledge to them, that -- I never knew you, depart from me ye who are working lawlessness.
2 Corinthians 6:14-16
Become not yoked with others -- unbelievers, for what partaking is there to righteousness and lawlessness?
2 Corinthians 11:33
and through a window in a rope basket I was let down, through the wall, and fled out of his hands.
2 Timothy 2:19
sure, nevertheless, hath the foundation of God stood, having this seal, 'The Lord hath known those who are His,' and 'Let him depart from unrighteousness -- every one who is naming the name of Christ.'