Parallel Verses
Amplified
As far as the east is from the west,
So far has He removed our transgressions from us.
New American Standard Bible
So far has He
King James Version
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Holman Bible
so far has He removed
our transgressions from us.
International Standard Version
As distant as the east is from the west, that is how far he has removed our sins from us.
A Conservative Version
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
American Standard Version
As far as the east is from the west, So far hath he removed our transgressions from us.
Bible in Basic English
As far as the east is from the west, so far has he put our sins from us.
Darby Translation
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Julia Smith Translation
As far off as the sunrisings from the west, he removed far from us our transgressions.
King James 2000
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
Lexham Expanded Bible
As far as east [is] from west, [so] he has removed far from us [the guilt of] our transgressions.
Modern King James verseion
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Look how wide the east is from the west, so far hath he set our sins from us.
NET Bible
As far as the eastern horizon is from the west, so he removes the guilt of our rebellious actions from us.
New Heart English Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
The Emphasized Bible
As far as East from West, Hath he put far from us, our transgressions;
Webster
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
World English Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
Youngs Literal Translation
As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.
Topics
Devotionals
Devotionals about Psalm 103:12
Devotionals containing Psalm 103:12
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 103:12
Images Psalm 103:12
Prayers for Psalm 103:12
Verse Info
Context Readings
The Forgiving God
11
For as the heavens are high above the earth,
So great is His lovingkindness toward those who fear and worship Him [with awe-filled respect and deepest reverence].
As far as the east is from the west,
So far has He removed our transgressions from us.
Just as a father loves his children,
So the Lord loves those who fear and worship Him [with awe-filled respect and deepest reverence].
Cross References
Isaiah 43:25
“I, only I, am He who wipes out your transgressions for My own sake,
And I will not remember your sins.
2 Samuel 12:13
David said to Nathan, “I have sinned against the Lord.” And Nathan said to David, “The Lord also has allowed your sin to pass [without further punishment]; you shall not die.
Psalm 50:1
And summoned the earth from the rising of the sun to its setting [from east to west].
Psalm 113:3
From the rising of the sun to its setting
The name of the Lord is to be praised [with awe-inspired reverence].
Isaiah 38:17
“Indeed, it was for my own well-being that I had such bitterness;
But You have loved back my life from the pit of nothingness (destruction),
For You have cast all my sins behind Your back.
Isaiah 45:6
That people may know from the rising to the setting of the sun [the world over]
That there is no one except Me.
I am the Lord, and there is no other,
Jeremiah 31:34
And each man will no longer teach his neighbor and his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for they will all know Me [through personal experience], from the least of them to the greatest,” says the Lord. “For I will forgive their wickedness, and I will no longer remember their sin.”
Jeremiah 50:20
In those days and at that time,’ says the Lord, ‘a search will be made for the wickedness of Israel, but there will be none and for the sins of Judah, but none will be found, for I will pardon those whom I leave as a remnant.’
Micah 7:18
Who is a God like You, who forgives wickedness
And passes over the rebellious acts of the remnant of His possession?
He does not retain His anger forever,
Because He [constantly] delights in mercy and lovingkindness.
Hebrews 10:2
For if it were otherwise, would not these sacrifices have stopped being offered? For the worshipers, having once [for all time] been cleansed, would no longer have a consciousness of sin.
1 John 1:7
but if we [really] walk in the Light [that is, live each and every day in conformity with the precepts of God], as He Himself is in the Light, we have [true, unbroken] fellowship with one another [He with us, and we with Him], and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin [by erasing the stain of sin, keeping us cleansed from sin in all its forms and manifestations].