Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee -- kindness and mercies,
New American Standard Bible
Who
King James Version
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Holman Bible
He crowns you with faithful love and compassion.
International Standard Version
he continues to redeem your life from the Pit, and he continuously surrounds you with gracious love and compassion.
A Conservative Version
who redeems thy life from destruction, who crowns thee with loving kindness and tender mercies,
American Standard Version
Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Amplified
Who redeems your life from the pit,
Who crowns you [lavishly] with lovingkindness and tender mercy;
Bible in Basic English
He keeps back your life from destruction, crowning you with mercy and grace.
Darby Translation
Who redeemeth thy life from the pit, who crowneth thee with loving-kindness and tender mercies;
Julia Smith Translation
Redeeming thy life from corruption, crowning thee with mercy and compassions.
King James 2000
Who redeems your life from destruction; who crowns you with lovingkindness and tender mercies;
Lexham Expanded Bible
who redeems your life from [the] pit, who crowns you with loyal love and mercies,
Modern King James verseion
who redeems your life from ruin; who crowns you with loving-kindness and tender mercies;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who saveth thy life from destruction, and crowneth thee with mercy, and loving-kindness?
NET Bible
who delivers your life from the Pit, who crowns you with his loyal love and compassion,
New Heart English Bible
who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;
The Emphasized Bible
Who redeemeth, from destruction, thy life, Who crowneth thee, with lovingkindness and compassion:
Webster
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with loving-kindness and tender mercies;
World English Bible
who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;
Themes
natural Life » Be thankful for » The preservation of
Loving Kindness Of God » Saints » Crowned with
God's Mercy » Described as » Tender
Redemption » They who partake of » Praise God for
Redemption » Subjects of » The life
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 103:4
Images Psalm 103:4
Prayers for Psalm 103:4
Verse Info
Context Readings
The Forgiving God
3 Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases, 4 Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee -- kindness and mercies, 5 Who is satisfying with good thy desire, Renew itself as an eagle doth thy youth.
Cross References
Psalm 56:13
For Thou hast delivered my soul from death, Dost Thou not my feet from falling? To walk habitually before God in the light of the living!
Genesis 48:16
the Messenger who is redeeming me from all evil doth bless the youths, and my name is called upon them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and they increase into a multitude in the midst of the land.'
Job 33:19-30
And he hath been reproved With pain on his bed, And the strife of his bones is enduring.
Psalm 5:12
For Thou blessest the righteous, O Jehovah, As a buckler with favour dost compass him!
Psalm 8:5
And causest him to lack a little of Godhead, And with honour and majesty compassest him.
Psalm 21:3
For Thou puttest before him blessings of goodness, Thou settest on his head a crown of fine gold.
Psalm 34:22
Jehovah redeemeth the soul of His servants, And none trusting in Him are desolate!
Psalm 65:11
Thou hast crowned the year of Thy goodness, And Thy paths drop fatness.
Psalm 71:23
My lips cry aloud when I sing praise to Thee, And my soul that Thou hast redeemed,
Psalm 103:12
As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.
James 1:12
Happy the man who doth endure temptation, because, becoming approved, he shall receive the crown of the life, which the Lord did promise to those loving Him.
1 Peter 5:4
and at the manifestation of the chief Shepherd, ye shall receive the unfading crown of glory.
Revelation 5:9
and they sing a new song, saying, 'Worthy art thou to take the scroll, and to open the seals of it, because thou wast slain, and didst redeem us to God in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation,