Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
The young lions [are] roaring for the prey and seeking their food from God.
New American Standard Bible
King James Version
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
Holman Bible
and seek their food from God.
International Standard Version
Young lions roar for prey, seeking their food from God.
A Conservative Version
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
American Standard Version
The young lions roar after their prey, And seek their food from God.
Amplified
The young lions roar after their prey
And seek their food from God.
Bible in Basic English
The young lions go thundering after their food; searching for their meat from God.
Darby Translation
The young lions roar after the prey, and to seek their food from God.
Julia Smith Translation
The young lions roaring for prey, and to seek from God their food.
King James 2000
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
Modern King James verseion
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The lions, roaring after their prey, do seek their meat from God.
NET Bible
The lions roar for prey, seeking their food from God.
New Heart English Bible
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
The Emphasized Bible
The young lions, roaring for prey, And seeking, from GOD, their food.
Webster
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
World English Bible
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
Youngs Literal Translation
The young lions are roaring for prey, And to seek from God their food.
Interlinear
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 104:21
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Creation And Providence
20 You make darkness, and it is night, when all [the] animals of the forest creep about. 21 The young lions [are] roaring for the prey and seeking their food from God. 22 [When] the sun rises, they gather together and lie down in their dens.
Phrases
Cross References
Job 38:39
"Can you hunt prey for [the] lion? And can you satisfy [the] hunger of strong lions
Joel 1:20
Also, the beasts of [the] field long for you, because the courses of water are dried up, and fire has devoured the pastures of the desert.
Job 38:41
Who prepares for the crow its prey, when its young ones cry to God for help, [and] they wander around {for lack of food}?
Psalm 34:10
[The] young lions are in want and suffer hunger, but those who seek Yahweh will not lack for any good thing.
Psalm 145:15
[The] eyes of all look hopefully to you, and you give them their food in due time,
Psalm 147:9
[He] gives to [the] animal its food, [and] to [the] young ravens that cry.
Isaiah 31:4
For Yahweh said this to me: "As which lion growls and young lion over its prey when {a full group} of shepherds is called against him, it is not terrified by their voice, and to their noise it does not respond, so Yahweh of hosts will come down to fight upon Mount Zion and upon its hill.
Ezekiel 19:2-14
and you must say, 'What a lioness [was] your mother among [the] lions. She lay down in the midst of young lions, [and] she reared her lion cubs.
Joel 1:18
How [the] beasts groan; the herds of cattle wander around because there is no pasture for them; [the] flocks of sheep are in distress.
Joel 2:22
Do not fear, wild animals of [the] field, because [the] pastures of [the] desert have put forth new green shoots, because [the] tree has produced its fruit, [the] fig tree and [the] vine have yielded their produce.
Amos 3:4
Does a lion roar in the forest {when he has no prey}? Does a fierce, young lion cry out from his den unless he has caught [something]?