Parallel Verses
Darby Translation
My meditation shall be pleasant unto him; I will rejoice in Jehovah.
New American Standard Bible
As for me, I shall
King James Version
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
Holman Bible
I will rejoice in the Lord.
International Standard Version
May my thoughts be pleasing to him; indeed, I will rejoice in the LORD!
A Conservative Version
Let thy meditation be sweet to him. I will rejoice in LORD.
American Standard Version
Let thy meditation be sweet unto him: I will rejoice in Jehovah.
Amplified
May my meditation be sweet and pleasing to Him;
As for me, I will rejoice and be glad in the Lord.
Bible in Basic English
Let my thoughts be sweet to him: I will be glad in the Lord.
Julia Smith Translation
My meditating upon him shall be sweet: I will rejoice in Jehovah.
King James 2000
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
Lexham Expanded Bible
May my meditation be pleasing to him. I will be glad in Yahweh.
Modern King James verseion
My thoughts of Him shall be sweet; I will be glad in Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O that my words might please him, for my joy is in the LORD.
NET Bible
May my thoughts be pleasing to him! I will rejoice in the Lord.
New Heart English Bible
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in the LORD.
The Emphasized Bible
Pleasing unto him, be my meditation, I, will rejoice in Yahweh.
Webster
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
World English Bible
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
Youngs Literal Translation
Sweet is my meditation on Him, I -- I do rejoice in Jehovah.
Word Count of 20 Translations in Psalm 104:34
Prayers for Psalm 104:34
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Creation And Providence
33 I will sing unto Jehovah as long as I live; I will sing psalms to my God while I have my being. 34 My meditation shall be pleasant unto him; I will rejoice in Jehovah. 35 Sinners shall be consumed out of the earth, and the wicked shall be no more. Bless Jehovah, O my soul. Hallelujah!
Phrases
Names
Cross References
Psalm 1:2
But his delight is in Jehovah's law, and in his law doth he meditate day and night.
Psalm 9:2
I will be glad and rejoice in thee; I will sing forth thy name, O Most High.
Psalm 32:11
Rejoice in Jehovah, and be glad, ye righteous; and shout for joy, all ye upright in heart.
Psalm 63:5-6
My soul is satisfied as with marrow and fatness, and my mouth shall praise thee with joyful lips.
Psalm 77:12
And I will meditate upon all thy work, and muse upon thy doings.
Psalm 119:15-16
I will meditate upon thy precepts, and have respect unto thy paths.
Psalm 119:111
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.
Psalm 119:127-128
Therefore I love thy commandments above gold, yea, above fine gold.
Psalm 119:167
My soul hath kept thy testimonies, and I love them exceedingly.
Psalm 139:17-18
But how precious are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Proverbs 24:14
so consider wisdom for thy soul; if thou hast found it, there shall be a result, and thine expectation shall not be cut off.
Habakkuk 3:17-18
For though the fig-tree shall not blossom, Neither shall fruit be in the vines; The labour of the olive-tree shall fail, And the fields shall yield no food; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:
Luke 1:47
and my spirit has rejoiced in God my Saviour.
Philippians 4:4
Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice.