Parallel Verses

Julia Smith Translation

He turned their waters to blood, and he will slay their fish.

New American Standard Bible

He turned their waters into blood And caused their fish to die.

King James Version

He turned their waters into blood, and slew their fish.

Holman Bible

He turned their waters into blood and caused their fish to die.

International Standard Version

He turned their water into blood, so that the fish died.

A Conservative Version

He turned their waters into blood, and killed their fish.

American Standard Version

He turned their waters into blood, And slew their fish.

Amplified

He turned [Egypt's] waters into blood and caused their fish to die.

Bible in Basic English

At his word their waters were turned to blood, and he sent death on all their fish.

Darby Translation

He turned their waters into blood, and caused their fish to die.

Jubilee 2000 Bible

He turned their waters into blood and slew their fish.

King James 2000

He turned their waters into blood, and slew their fish.

Lexham Expanded Bible

He turned their waters into blood and it killed their fish.

Modern King James verseion

He turned their waters into blood, and killed their fish.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He turned their waters into blood, and slew their fish.

NET Bible

He turned their water into blood, and killed their fish.

New Heart English Bible

He turned their waters into blood, and killed their fish.

The Emphasized Bible

He turned their waters into blood, And so caused their fish to die;

Webster

He turned their waters into blood, and slew their fish.

World English Bible

He turned their waters into blood, and killed their fish.

Youngs Literal Translation

He hath turned their waters to blood, And putteth to death their fish.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּם 
Dam 
Usage: 359

and slew
מוּת 
Muwth 
Usage: 839

References

Context Readings

Praise To Yahweh For His Work On Behalf Of Israel

28 He sent darkness, and he will darken; and they embittered not his words. 29 He turned their waters to blood, and he will slay their fish. 30 Their land abounded with frogs in the chambers of their kings.


Cross References

Exodus 7:20-21

And Moses and Aaron will do so as Jehovah commanded; and he will lift up the rod and will smite the water which is in the river, in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants; and all the waters which are in the river shall be turned to blood.

Psalm 78:44

And he turned to blood their rivers, and their flowings they shall not drink

Isaiah 50:2

Wherefore, I came, and no man? I called and none answered. Being short, was my hand shortened from redeeming? and if not power in me to deliver behold, in my rebuke I will dry up the sea; I will set the rivers a desert: their fish shall stink from no water, and they shall die with thirst

Ezekiel 29:4-5

And I gave hooks in thy jaw bones, and I glued the fishes of thy rivers upon thy scales, and I brought thee up from the midst of thy rivers, and all the Ashes of thy rivers shall be glued to thy scales.

Revelation 16:3

And the second angel poured out his vial into the sea; and it was blood as of a dead body: and every living soul died in the sea.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain