Parallel Verses

Julia Smith Translation

He said, and the locust will come and the feeder, and no number.

New American Standard Bible

He spoke, and locusts came, And young locusts, even without number,

King James Version

He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

Holman Bible

He spoke and locusts came- young locusts without number.

International Standard Version

Then he commanded the locust to come grasshoppers without number.

A Conservative Version

He spoke, and the locust came, and the grasshopper, and that without number,

American Standard Version

He spake, and the locust came, And the grasshopper, and that without number,

Amplified

He spoke, and the locusts came, and the grasshoppers, and that without number,

Bible in Basic English

At his word the locusts came, and young locusts more than might be numbered,

Darby Translation

He spoke, and the locust came, and the cankerworm, even without number;

Jubilee 2000 Bible

He spoke, and the locusts came and caterpillars without number,

King James 2000

He spoke, and the locusts came, and young locusts, and that without number,

Lexham Expanded Bible

He spoke and there came locusts and young locusts without number.

Modern King James verseion

He spoke, and locusts came, and larvae without number;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He spake the word, and the grasshoppers came, and caterpillars innumerable,

NET Bible

He ordered locusts to come, innumerable grasshoppers.

New Heart English Bible

He spoke, and the locusts came, and the grasshoppers, without number,

The Emphasized Bible

He spake - then came the swarming locust, - The devouring locust, and that without number;

Webster

He spoke, and the locusts came, and caterpillars, and that without number,

World English Bible

He spoke, and the locusts came, and the grasshoppers, without number,

Youngs Literal Translation

He hath said, and the locust cometh, And the cankerworm -- innumerable,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
and the locusts
ארבּה 
'arbeh 
Usage: 24


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

ילק 
Yekeq 
Usage: 9

Context Readings

Praise To Yahweh For His Work On Behalf Of Israel

33 And he will strike their vine and their fig trees, and he will break the tree of their bound. 34 He said, and the locust will come and the feeder, and no number. 35 And it will devour all the of their land, and it will devour all the fruit of their earth.


Cross References

Exodus 10:12-15

And Jehovah will say to Moses, Stretch forth thy hand upon the land of Egypt, with the locust, and it will come up upon the land of Egypt; and it shall eat every green herb of the land, all which the hail left

Psalm 78:46

And he will give their produce to the devourer, and their labor to the locust

Joel 1:4-7

The residue of the creeping locust the common locust ate; and the residue of the common locust the feeder ate; and the residue of the feeder the devourer ate.

Joel 2:25

And I requited to you the years which the common locust ate, the feeder, and the devourer, and the creeping locust, my great army which I sent among you.

Revelation 9:3-10

And out of the smoke came forth locusts into the earth: and power was given them, as the scorpions of the earth have power.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain