Parallel Verses

International Standard Version

Then he blessed them, and they became numerous; he multiplied their cattle.

New American Standard Bible

Also He blesses them and they multiply greatly,
And He does not let their cattle decrease.

King James Version

He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.

Holman Bible

He blesses them, and they multiply greatly;
He does not let their livestock decrease.

A Conservative Version

He also blesses them, so that they are multiplied greatly, and he does not allow their cattle to decrease.

American Standard Version

He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And he suffereth not their cattle to decrease.

Amplified


Also He blesses them so that they multiply greatly,
And He does not let [the number of] their cattle decrease.

Bible in Basic English

He gives them his blessing so that they are increased greatly, and their cattle do not become less.

Darby Translation

And he blesseth them, so that they are multiplied greatly; and he suffereth not their cattle to decrease.

Julia Smith Translation

And he will bless them, and they shall multiply greatly, and he will not diminish their cattle.

King James 2000

He blesses them also, so that they are multiplied greatly; and permits not their cattle to decrease.

Lexham Expanded Bible

And he blesses them and they multiply greatly, and he does not let their cattle become few.

Modern King James verseion

He also blesses them, so that they are multiplied greatly; and does not allow their cattle to become few.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He blesseth them, so that they multiply exceedingly, and suffereth not their cattle to decrease.

NET Bible

He blessed them so that they became very numerous. He would not allow their cattle to decrease in number.

New Heart English Bible

He blesses them also, so that they are multiplied greatly. He doesn't allow their livestock to decrease.

The Emphasized Bible

Thus hath he blessed them, and they have multiplied greatly, And, their cattle, he maketh not few.

Webster

He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.

World English Bible

He blesses them also, so that they are multiplied greatly. He doesn't allow their livestock to decrease.

Youngs Literal Translation

And He blesseth them, and they multiply exceedingly, And their cattle He doth not diminish.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּרך 
Barak 
Usage: 330

and suffereth
מעט 
Ma`at 
Usage: 22

בּהמה 
B@hemah 
Usage: 190

Verse Info

Context Readings

Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance

37 They sowed fields and planted vineyards that yielded a productive harvest. 38 Then he blessed them, and they became numerous; he multiplied their cattle. 39 But they became few in number, and humiliated by continued oppression, agony, and sorrow.


Cross References

Genesis 12:2

I'll make a great nation of your descendants, I'll bless you, and I'll make your reputation great, so that you will be a blessing.

Genesis 17:20

And as for Ishmael, I've heard you. I'll bless him, and he'll have many descendants. I will multiply him greatly, he'll father twelve tribal leaders, and I'll cause his descendants to become a great nation.

Exodus 1:7

But the Israelis were fruitful and increased abundantly. They multiplied in numbers and became very, very strong. As a result, the land was filled with them.

Genesis 17:16

I will bless her. Furthermore, I will give you a son from her. I will bless her, so that nations, kings, and people will come from her."

Deuteronomy 7:14

You'll be blessed among all the nations. There'll be no infertility among you, not even among your herds.

Genesis 1:28

God blessed the humans by saying to them, "Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it! Be masters over the fish in the ocean, the birds that fly, and every living thing that crawls on the earth!"

Genesis 9:1

God blessed Noah and his sons and ordered them, "Be productive, multiply, and fill the earth.

Genesis 30:43

Therefore the man Jacob prospered so much that he had large flocks, female and male servants, as well as camels and donkeys.

Genesis 31:9

"So God has taken away your father's livestock and has given them to me.

Exodus 9:3-7

then the hand of the LORD will comewith a very severe plague on your livestock in the fields, on horses, on donkeys, on camels, on cattle, and on sheep.

Exodus 12:38

A mixed multitude also went up with them, along with a very large number of livestock, including sheep and cattle.

Deuteronomy 28:4

"Blessed will your children be, as well as the produce of your land, the offspring of your beasts and cattle, and the offspring of your flock.

Deuteronomy 28:11

"The LORD will show his abundant goodness with respect to your children, the offspring of your animals, and the produce of your farmland that he promised your ancestors he would give you.

Deuteronomy 30:9

and the LORD your God will prosper you abundantly in all that you do, along with your children, your livestock, and the produce of your fields, because the LORD your God will again be delighted with you for good, just as he was delighted with your ancestors,

Psalm 128:1-6

How blessed are all who fear the LORD as they follow in his ways.

Psalm 144:13-14

May our granaries be filled, storing produce in abundance; may our sheep bring forth thousands, even tens of thousands in our fields.

Proverbs 10:22

The blessing of the LORD establishes wealth, and difficulty does not accompany it.

Jeremiah 30:19

Thanksgiving and the sounds of laughter will come out of them. I'll cause them to increase in numbers and not decrease. I'll honor them and not make them insignificant.

Ezekiel 37:26

I'll make a secure covenant with them, one that will last forever. I will establish them, make them increase in population, and will place my sanctuary in their midst forever.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain