Parallel Verses

Julia Smith Translation

Will not God? Thou didst cast us off, and wilt thou not go forth, O God, with our armies?

New American Standard Bible

Have not You Yourself, O God, rejected us?
And will You not go forth with our armies, O God?

King James Version

Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?

Holman Bible

God, haven’t You rejected us?
God, You do not march out with our armies.

International Standard Version

God, you have rejected us, have you not, since you did not march out with our army, God?

A Conservative Version

Have thou not cast us off, O God? And thou go not forth, O God, with our armies.

American Standard Version

Hast not thou cast us off, O God? And thou goest not forth, O God, with our hosts.

Amplified


Have You not rejected us, O God?
And will You not go out, O God, with our armies?

Darby Translation

Wilt not thou, O God, who didst cast us off? and didst not go forth, O God, with our armies?

King James 2000

Will not you, O God, who has cast us off? and will not you, O God, go forth with our armies?

Lexham Expanded Bible

Have you not rejected us, O God, and not gone out with our armies, O God?

Modern King James verseion

O God, have You not cast us off? And, O God, will You not go out with our armies?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Shalt not thou do it, O God which hast cast us out? And wilt not thou, O God, go forth with our hosts?

NET Bible

Have you not rejected us, O God? O God, you do not go into battle with our armies.

New Heart English Bible

Haven't you rejected us, God? You do not go forth, God, with our armies.

The Emphasized Bible

Hast not thou, O God, rejected us? and wilt not go forth, O God, with our hosts.

Webster

Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our armies?

World English Bible

Haven't you rejected us, God? You don't go forth, God, with our armies.

Youngs Literal Translation

Hast not Thou, O God, cast us off? And Thou goest not out, O God, with our hosts!

Verse Info

Context Readings

A Plea For Victory

10 Who will bring me to the city of fortification? who guide me even to Edom? 11 Will not God? Thou didst cast us off, and wilt thou not go forth, O God, with our armies? 12 Give to us help from straits: and vain the salvation of man.

Cross References

Psalm 44:9

But thou didst reject, and thou wilt shame us, and not go forth with our armies.

Numbers 10:9

And when ye shall go out to war in your land against the enemy pressing you, and ye sounded the signal in the trumpets; and ye were remembered before Jehovah your God, and ye were saved from your enemies.

Deuteronomy 20:3-4

And he said to them, Hear, O Israel; ye come near this day to war against your enemies: your heart shall not be cast down, ye shall not fear, and ye shall not take flight, and ye shall not be terrified from their face.

1 Samuel 17:26

And David will say to the men standing with him, saying, What shall be done to the man who shall strike this one of the rovers, and take away the reproach from Israel? for who this uncircumcised of the rovers? for he upbraided the ranks of the living God.

1 Samuel 17:36

Also the lion and the bear thy servant struck: and this uncircumcised of the rovers was as one of them, for he God. upbraided the ranks of the living

1 Samuel 29:1-11

And the rovers will gather together all their camp to Aphek: and Israel encamping by a fountain which is in Jezreel.

2 Chronicles 13:12

And behold, with us God for head, and his priests and trumpets of loud noise to cry against you. O ye sons of Israel, ye shall not wage war with Jehovah God of your fathers, for ye shall not prosper.

2 Chronicles 14:11

And Asa will call to Jehovah his God, and he will say, O Jehovah, nothing with thee to help between many to those of no power: help us, O Jehovah our God, for upon thee we relied, and in thy name we came against this multitude. O Jehovah, thou our God; man shall not detain with thee.

2 Chronicles 20:15

And he will say, Attend all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou, king Jehoshaphat. Thus said Jehovah to you, Ye shall not fear, and ye shall not be terrified from the face of this great multitude; for not to you the battle but to God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible