Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will give thanks unto thee, O LORD, among the people; I will sing praises unto thee among the nations.
New American Standard Bible
And I will sing praises to You among the nations.
King James Version
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
Holman Bible
I will sing praises to You among the nations.
International Standard Version
I will give thanks to you among the nations, LORD! I will sing praise to you among the nations.
A Conservative Version
I will give thanks to thee, O LORD, among the peoples, and I will sing praises to thee among the nations.
American Standard Version
I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the peoples; And I will sing praises unto thee among the nations.
Amplified
I will praise and give thanks to You, O Lord, among the people;
And I will sing praises to You among the nations.
Darby Translation
I will give thee thanks among the peoples, O Jehovah; of thee will I sing psalms among the nations:
Julia Smith Translation
I will praise thee among the people of Jehovah, and I will play on the harp in the nations.
King James 2000
I will praise you, O LORD, among the people: and I will sing praises unto you among the nations.
Lexham Expanded Bible
I will give you thanks among the peoples, O Yahweh; I will give you praise among the nations,
Modern King James verseion
I will praise You, O Jehovah, among the peoples; and I will sing praises to You among the nations.
NET Bible
I will give you thanks before the nations, O Lord! I will sing praises to you before foreigners!
New Heart English Bible
I will give thanks to you, LORD, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
The Emphasized Bible
I will thank thee among the peoples, O Yahweh, and will sing praise unto thee, among the tribes of men.
Webster
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises to thee among the nations.
World English Bible
I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
Youngs Literal Translation
I thank Thee among peoples, O Jehovah, And I praise Thee among the nations.
Word Count of 19 Translations in Psalm 108:3
Verse Info
Context Readings
A Plea For Victory
2 Awake lute and harp! I myself will awake right early. 3 I will give thanks unto thee, O LORD, among the people; I will sing praises unto thee among the nations. 4 For thy mercy is greater than the heavens, and thy truth reacheth unto the clouds.
Names
Cross References
Psalm 22:22
I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the congregation will I praise thee.
Psalm 22:27
All the ends of the world shall remember themselves, and be turned unto the LORD: and all the kindreds of the people shall worship before him.
Psalm 96:10
Tell it out among the Heathen, that the LORD is king: and that it is he who hath made the round world so fast, that it can not be moved, and how that he shall judge the people righteously. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad. {TYNDALE: He established the earth that it cannot move. The heaven rejoice and the earth be glad. And let men tell among the nations that the LORD is a king.}
Psalm 117:1
O Praise the LORD all ye Gentiles; laud him all ye people.
Psalm 138:4-5
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
Zephaniah 3:14
Give thanks, O daughter Zion! Be joyful, O Israel! Rejoice and be glad from thy whole heart, O daughter Jerusalem!
Zephaniah 3:20
At the same time will I bring you in, and at the same time will I gather you. I will get you a name and a good report among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, sayeth the LORD.