Parallel Verses

Bible in Basic English

But we will give praise to the Lord now and for ever. Praise be to the Lord.

New American Standard Bible

But as for us, we will bless the Lord
From this time forth and forever.
Praise the Lord!

King James Version

But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.

Holman Bible

But we will praise the Lord,
both now and forever.
Hallelujah!

International Standard Version

But we will bless the LORD from now to eternity. Hallelujah!

A Conservative Version

but we will bless LORD from this time forth and for evermore. Praise ye LORD.

American Standard Version

But we will bless Jehovah From this time forth and for evermore. Praise ye Jehovah.

Amplified


But as for us, we will bless and affectionately and gratefully praise the Lord
From this time forth and forever.
Praise the Lord! (Hallelujah!)

Darby Translation

But we will bless Jah from this time forth and for evermore. Hallelujah!

Julia Smith Translation

And we will bless Jah from time and even forever. Praise ye Jah.

King James 2000

But we will bless the LORD from this time forth and forevermore. Praise the LORD.

Lexham Expanded Bible

[It is] we, we will bless Yah from now until forever. Praise Yah!

Modern King James verseion

But we will bless Jehovah from this time forth and forevermore. Praise Jehovah!

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But we will praise thee LORD, from this time forth for evermore. Praise the everlasting! Hallelujah!

NET Bible

But we will praise the Lord now and forevermore. Praise the Lord!

New Heart English Bible

But we will bless the LORD, from this time forth and forevermore. Praise the LORD.

The Emphasized Bible

But, we, will bless Yah, from henceforth even unto times age-abiding. Praise ye Yah.

Webster

But we will bless the LORD from this time forth and for ever. Praise the LORD.

World English Bible

But we will bless Yah, from this time forth and forevermore. Praise Yah!

Youngs Literal Translation

And we, we bless Jah, From henceforth, and unto the age. Praise ye Jah!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But we will bless
בּרך 
Barak 
Usage: 330

the Lord
יהּ 
Yahh 
Usage: 49

עד 
`ad 
by, as long, hitherto, when, how long, as yet
Usage: 784

עלם עולם 
`owlam 
Usage: 438

Context Readings

Dead Idols And The Living God

17 The dead do not give praise to the Lord; or those who go down to the underworld. 18 But we will give praise to the Lord now and for ever. Praise be to the Lord.


Cross References

Psalm 113:2

Let blessing be on the name of the Lord, from this time and for ever.

Daniel 2:20

And Daniel said in answer, May the name of God be praised for ever and ever: for wisdom and strength are his:

Psalm 118:17-19

Life and not death will be my part, and I will give out the story of the works of the Lord.

Psalm 118:17

Life and not death will be my part, and I will give out the story of the works of the Lord.

Psalm 118:17

Life and not death will be my part, and I will give out the story of the works of the Lord.

Revelation 5:13

And to my ears came the voice of everything in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and of all things which are in them, saying, To him who is seated on the high seat, and to the Lamb, may blessing and honour and glory and power be given for ever and ever.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain