Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
I will offer to you a sacrifice of thanksgiving, and proclaim the name of Yahweh.
New American Standard Bible
And
King James Version
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
Holman Bible
and call on the name of Yahweh.
International Standard Version
I will bring you a thanksgiving offering and call on the name of the LORD!
A Conservative Version
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of LORD.
American Standard Version
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of Jehovah.
Amplified
I will offer to You the sacrifice of thanksgiving,
And will call on the name of the Lord.
Bible in Basic English
I will give an offering of praise to you, and make my prayer in the name of the Lord.
Darby Translation
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of Jehovah.
Julia Smith Translation
To thee will I sacrifice a sacrifice of praise, and I will call upon the name of Jehovah.
King James 2000
I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
Modern King James verseion
I will offer to You the sacrifice of thanksgiving, and will call on the name of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
NET Bible
I will present a thank offering to you, and call on the name of the Lord.
New Heart English Bible
I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on the name of the LORD.
The Emphasized Bible
To thee, will I sacrifice a sacrifice of thanksgiving, and, on the Name of Yahweh, will I call:
Webster
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
World English Bible
I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on the name of Yahweh.
Youngs Literal Translation
To Thee I sacrifice a sacrifice of thanks, And in the name of Jehovah I call.
Themes
Dedication » Personal of offerings » Thank
Christian Liberty » Saints should » Praise God for
Missionaries » In declaring what God has done for them
Obligation » Acknowledgment of
Praise » Revelation » Sacrifices of
Prayer, answers to » Saints » Praise God for
Sacrifices » Illustrative of » Thanksgiving
Sacrifices » Figurative » Of praise
Topics
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:17
Images Psalm 116:17
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
16 Ah, Yahweh, I [am] indeed your servant; I am your servant, the child of your maidservant. You have loosed my bonds. 17 I will offer to you a sacrifice of thanksgiving, and proclaim the name of Yahweh. 18 I will pay my vows [made] to Yahweh in the presence of all his people,
Phrases
Names
Cross References
Psalm 50:14
Offer to God a thank offering and pay your vows to [the] Most High.
Leviticus 7:12
If he presents it for thanksgiving, in addition to the thanksgiving sacrifice he shall present ring-shaped unleavened bread mixed with oil and unleavened bread wafers smeared with oil and well-mixed ring-shaped bread cakes of finely milled flour mixed with oil.
Psalm 116:13
I will lift up [the] cup of salvation and proclaim the name of Yahweh.
Psalm 107:22
and let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his works with rejoicing.
Acts 2:42
And they were devoting themselves to the teaching of the apostles and to fellowship, to the breaking of bread and to prayers.
Hebrews 13:15
Therefore through him let us offer up a sacrifice of praise {continually} to God, that is, the fruit of lips that confess his name.