Parallel Verses

New American Standard Bible

I will meditate on Your precepts
And regard Your ways.

King James Version

I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

Holman Bible

I will meditate on Your precepts
and think about Your ways.

International Standard Version

I will meditate on your precepts, and I will respect your ways.

A Conservative Version

I will meditate on thy precepts, and have respect for thy ways.

American Standard Version

I will meditate on thy precepts, And have respect unto thy ways.

Amplified


I will meditate on Your precepts
And [thoughtfully] regard Your ways [the path of life established by Your precepts].

Bible in Basic English

I will give thought to your orders, and have respect for your ways.

Darby Translation

I will meditate upon thy precepts, and have respect unto thy paths.

Julia Smith Translation

In thy charges I will meditate, and I will look upon thy ways.

King James 2000

I will meditate in your precepts, and have respect unto your ways.

Lexham Expanded Bible

I will meditate on your precepts and look at your ways.

Modern King James verseion

I will think on Your Commandments and have respect to Your ways.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will exercise myself in thy commandments, and have respect unto thy footpaths.

NET Bible

I will meditate on your precepts and focus on your behavior.

New Heart English Bible

I will meditate on your precepts, and consider your ways.

The Emphasized Bible

In thy precepts, will I meditate, that I may discern thy paths.

Webster

I will meditate in thy precepts, and have respect to thy ways.

World English Bible

I will meditate on your precepts, and consider your ways.

Youngs Literal Translation

In Thy precepts I meditate, And I behold attentively Thy paths.

References

Hastings

Context Readings

Beth

14 I have rejoiced in the way of Your testimonies,
As much as in all riches.
15 I will meditate on Your precepts
And regard Your ways.
16 I shall delight in Your statutes;
I shall not forget Your word.


Cross References

Psalm 1:2

But his delight is in the law of the Lord,
And in His law he meditates day and night.

Psalm 119:23

Even though princes sit and talk against me,
Your servant meditates on Your statutes.

Psalm 119:48

And I shall lift up my hands to Your commandments,
Which I love;
And I will meditate on Your statutes.

Psalm 119:78

May the arrogant be ashamed, for they subvert me with a lie;
But I shall meditate on Your precepts.

Psalm 119:97

Mem.
O how I love Your law!
It is my meditation all the day.

Psalm 119:148

My eyes anticipate the night watches,
That I may meditate on Your word.

Psalm 119:6

Then I shall not be ashamed
When I look upon all Your commandments.

Psalm 119:117

Uphold me that I may be safe,
That I may have regard for Your statutes continually.

Psalm 119:131

I opened my mouth wide and panted,
For I longed for Your commandments.

James 1:25

But one who looks intently at the perfect law, the law of liberty, and abides by it, not having become a forgetful hearer but an effectual doer, this man will be blessed in what he does.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain