Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

My lips shall speak of thy praise, when thou hast taught me thy statutes.

New American Standard Bible

Let my lips utter praise,
For You teach me Your statutes.

King James Version

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

Holman Bible

My lips pour out praise,
for You teach me Your statutes.

International Standard Version

May my lips utter praise, for you teach me your statutes.

A Conservative Version

Let my lips utter praise, for thou teach me thy statutes.

American Standard Version

Let my lips utter praise; For thou teachest me thy statutes.

Amplified


Let my lips speak praise [with thanksgiving],
For You teach me Your statutes.

Bible in Basic English

Let my lips be flowing with praise, because you have given me knowledge of your rules.

Darby Translation

My lips shall pour forth praise when thou hast taught me thy statutes.

Julia Smith Translation

My lips shall seek praise, for thou wilt teach me thy laws.

King James 2000

My lips shall utter praise, when you have taught me your statutes.

Lexham Expanded Bible

Let my lips pour out praise, because you teach me your statutes.

Modern King James verseion

My lips shall utter praise, when You have taught me Your Precepts.

NET Bible

May praise flow freely from my lips, for you teach me your statutes.

New Heart English Bible

Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.

The Emphasized Bible

My lips, shall pour out, praise, When thou shalt teach me thy statutes.

Webster

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

World English Bible

Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.

Youngs Literal Translation

My lips do utter praise, For Thou dost teach me Thy statutes.

Verse Info

Context Readings

Taw

170 O let my supplication come before thee; deliver me according to thy word. 171 My lips shall speak of thy praise, when thou hast taught me thy statutes. 172 Yea my tongue shall sing of thy word; for all thy commandments are right.

Cross References

Psalm 50:23

Whoso offereth me thanks and praise, he honoureth me: and to him that ordereth his conversation right, will I show the salvation of God."

Psalm 51:15

Open my lips, O LORD, that my mouth may show thy praise.

Psalm 71:17

Thou, O God, hast taught me from my youth up until now; therefore will I tell of thy wondrous works.

Psalm 71:23-24

My lips would fain sing praises unto thee; and so would my soul whom thou hast delivered.

Psalm 94:12

Blessed is the man, whom thou chastenest, O LORD, and teachest him in thy law,

Psalm 119:7

I will thank thee with an unfeigned heart, because I am learned in the judgments of thy righteousness.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain