Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Waw. And meet me doth Thy kindness, O Jehovah, Thy salvation according to Thy saying.
New American Standard Bible
Vav.
May Your
Your salvation
King James Version
VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
Holman Bible
ו Vav
Your salvation, as You promised.
International Standard Version
May your gracious love come to me, LORD, your salvation, just as you said.
A Conservative Version
Let thy loving kindnesses also come to me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
American Standard Version
VAV. Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.
Amplified
Vav.
May Your lovingkindness also come to me, O Lord,
Your salvation according to Your promise;
Bible in Basic English
Let your mercies come to me, O Lord, even your salvation, as you have said.
Darby Translation
VAU. And let thy loving-kindness come unto me, O Jehovah, thy salvation according to thy word.
Julia Smith Translation
And thy mercy shall come to me, O Jehovah, thy salvation according to thy saying.
King James 2000
[Waw] Let your mercies come also unto me, O LORD, even your salvation, according to your word.
Lexham Expanded Bible
Let your acts of loyal love also come to me, O Yahweh, your salvation according to your word.
Modern King James verseion
VAU: Let Your mercies come to me, O Jehovah, even according to Your salvation, according to Your Word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Vav} Let thy loving mercies come unto me, O LORD, even thy salvation, according unto thy word;
NET Bible
(Vav) May I experience your loyal love, O Lord, and your deliverance, as you promised.
New Heart English Bible
VAV. Let your loving kindness also come to me, LORD, your salvation, according to your word.
The Emphasized Bible
[WAW] And let thy lovingkindness reach me, O Yahweh, thy salvation, according to thy word.
Webster
VAU. Let thy mercies come also to me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
World English Bible
Let your loving kindness also come to me, Yahweh, your salvation, according to your word.
Themes
Salvation » Conditions of » Sought
Salvation » Saints » Pray to be visited with
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:41
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Psalm 119:58
I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying.
Psalm 119:76-77
Let, I pray Thee, Thy kindness be to comfort me, According to Thy saying to Thy servant.
Psalm 69:16
Answer me, O Jehovah, for good is Thy kindness, According to the abundance Of Thy mercies turn Thou unto me,
Psalm 106:4-5
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
Psalm 119:132
Look unto me, and favour me, As customary to those loving Thy name.
Luke 2:28-32
then he took him in his arms, and blessed God, and he said,