Parallel Verses

New American Standard Bible

At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

King James Version

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

Holman Bible

I rise at midnight to thank You for Your righteous judgments.

International Standard Version

At midnight I will get up to thank you for your righteous ordinances.

A Conservative Version

At midnight I will rise to give thanks to thee because of thy righteous ordinances.

American Standard Version

At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.

Amplified

At midnight I will rise to give thanks to You because of Your righteous ordinances.

Bible in Basic English

In the middle of the night I will get up to give you praise, because of all your right decisions.

Darby Translation

At midnight I rise up to give thanks unto thee, because of thy righteous judgments.

Jubilee 2000 Bible

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of the judgments of thy righteousness.

Julia Smith Translation

The middle of the night I will arise to confess to thee for the judgments of thy justice.

King James 2000

At midnight I will rise to give thanks unto you because of your righteous judgments.

Lexham Expanded Bible

[In the] middle of [the] night I rise to give you thanks, because of your righteous ordinances.

Modern King James verseion

At midnight I will rise to give thanks to You because of Your righteous judgments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

At midnight stand I up, to give thanks unto thee, because of thy righteous judgments.

NET Bible

In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations.

New Heart English Bible

At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

The Emphasized Bible

At midnight, I arise to give thanks unto thee, For thy righteous regulations.

Webster

At midnight I will rise to give thanks to thee, because of thy righteous judgments.

World English Bible

At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

Youngs Literal Translation

At midnight I rise to give thanks to Thee, For the judgments of Thy righteousness.

References

Context Readings

Heth

61 The cords of the wicked have encircled me, But I have not forgotten Your law. 62 At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances. 63 I am a companion of all those who fear You, And of those who keep Your precepts.


Cross References

Psalm 119:7

I shall give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments.

Acts 16:25

But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns of praise to God, and the prisoners were listening to them;

Deuteronomy 4:8

"Or what great nation is there that has statutes and judgments as righteous as this whole law which I am setting before you today?

Psalm 19:9

The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.

Psalm 42:8

The LORD will command His lovingkindness in the daytime; And His song will be with me in the night, A prayer to the God of my life.

Psalm 119:75

I know, O LORD, that Your judgments are righteous, And that in faithfulness You have afflicted me.

Psalm 119:106

I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.

Psalm 119:137

Righteous are You, O LORD, And upright are Your judgments.

Psalm 119:147

I rise before dawn and cry for help; I wait for Your words.

Psalm 119:164

Seven times a day I praise You, Because of Your righteous ordinances.

Mark 1:35

In the early morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house, and went away to a secluded place, and was praying there.

Romans 7:12

So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain