Parallel Verses

New American Standard Bible

I shall give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments.

King James Version

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.

Holman Bible

I will praise You with a sincere heart when I learn Your righteous judgments.

International Standard Version

I will praise you with an upright heart, as I learn your righteous decrees.

A Conservative Version

I will give thanks to thee with uprightness of heart when I learn thy righteous judgments.

American Standard Version

I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments.

Amplified

I will praise and give thanks to You with uprightness of heart when I learn [by sanctified experiences] Your righteous judgments [Your decisions against and punishments for particular lines of thought and conduct].

Bible in Basic English

I will give you praise with an upright heart in learning your right decisions.

Darby Translation

I will give thee thanks with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.

Jubilee 2000 Bible

I will praise thee with uprightness of heart when I shall have learned thy righteous judgments.

Julia Smith Translation

I will praise thee in uprightness of heart in my learning the judgments of thy justice.

King James 2000

I will praise you with uprightness of heart, when I shall have learned your righteous judgments.

Lexham Expanded Bible

I will give you thanks with an upright heart, when I learn your righteous laws.

Modern King James verseion

I will praise You with uprightness of heart when I have learned Your righteous judgments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will thank thee with an unfeigned heart, because I am learned in the judgments of thy righteousness.

NET Bible

I will give you sincere thanks, when I learn your just regulations.

New Heart English Bible

I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.

The Emphasized Bible

I will thank thee with uprightness of heart, when I have learned thy righteous regulations.

Webster

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.

World English Bible

I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.

Youngs Literal Translation

I confess Thee with uprightness of heart, In my learning the judgments of Thy righteousness.

References

Context Readings

Aleph

6 Then I shall not be ashamed When I look upon all Your commandments. 7 I shall give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments. 8 I shall keep Your statutes; Do not forsake me utterly!


Cross References

John 6:45

"It is written in the prophets, 'AND THEY SHALL ALL BE TAUGHT OF GOD.' Everyone who has heard and learned from the Father, comes to Me.

1 Chronicles 29:13-17

"Now therefore, our God, we thank You, and praise Your glorious name.

Psalm 9:1

I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders.

Psalm 25:4-5

Make me know Your ways, O LORD; Teach me Your paths.

Psalm 25:8-10

Good and upright is the LORD; Therefore He instructs sinners in the way.

Psalm 86:12-13

I will give thanks to You, O Lord my God, with all my heart, And will glorify Your name forever.

Psalm 119:12

Blessed are You, O LORD; Teach me Your statutes.

Psalm 119:18-19

Open my eyes, that I may behold Wonderful things from Your law.

Psalm 119:27

Make me understand the way of Your precepts, So I will meditate on Your wonders.

Psalm 119:33-34

Teach me, O LORD, the way of Your statutes, And I shall observe it to the end.

Psalm 119:64

The earth is full of Your lovingkindness, O LORD; Teach me Your statutes.

Psalm 119:73

Your hands made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.

Psalm 119:124

Deal with Your servant according to Your lovingkindness And teach me Your statutes.

Psalm 119:171

Let my lips utter praise, For You teach me Your statutes.

Psalm 143:10

Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground.

Isaiah 48:17

Thus says the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel, "I am the LORD your God, who teaches you to profit, Who leads you in the way you should go.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain