Parallel Verses

World English Bible

many times they have afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me.

New American Standard Bible

"Many times they have persecuted me from my youth up; Yet they have not prevailed against me.

King James Version

Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.

Holman Bible

Since my youth they have often attacked me, but they have not prevailed against me.

International Standard Version

"Since my youth they have often persecuted me, yet they haven't defeated me.

A Conservative Version

Many a time they have afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me.

American Standard Version

Many a time have they afflicted me from my youth up: Yet they have not prevailed against me.

Amplified

Many a time and much have they afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me.

Darby Translation

Many a time have they afflicted me from my youth; yet they have not prevailed against me.

Jubilee 2000 Bible

Many a time have they afflicted me from my youth; yet they have not prevailed against me.

Julia Smith Translation

Much they pressed me from my youth: also they shall not prevail against me.

King James 2000

Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.

Lexham Expanded Bible

"Too often they have attacked me from my youth, yet they have not prevailed against me.

Modern King James verseion

many times they have afflicted me from my youth; yet they have not prevailed over me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Yea, many a time have they vexed me from my youth up, but they have not overcome me.

NET Bible

"Since my youth they have often attacked me, but they have not defeated me.

New Heart English Bible

many times they have afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me.

Webster

Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.

Youngs Literal Translation

Often they distressed me from my youth, Yet they have not prevailed over me.

Verse Info

Context Readings

Protection Of The Oppressed

1 Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say, 2 many times they have afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me. 3 The plowers plowed on my back. They made their furrows long.


Cross References

Matthew 16:18

I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.

Job 5:19

He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you.

Psalm 34:19

Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.

Psalm 42:1

As the deer pants for the water brooks, so my soul pants after you, God.

Psalm 118:13

You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.

Psalm 125:1

Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can't be moved, but remains forever.

John 16:33

I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have oppression; but cheer up! I have overcome the world."

Romans 8:35-39

Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

2 Corinthians 4:8-9

We are pressed on every side, yet not crushed; perplexed, yet not to despair;

Revelation 12:8-9

They didn't prevail, neither was a place found for him any more in heaven.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible