Parallel Verses
Bible in Basic English
Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
New American Standard Bible
Praise the name of the Lord;
Praise Him, O
King James Version
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
Holman Bible
Hallelujah!
Praise the name of Yahweh.
Give praise, you servants of Yahweh
International Standard Version
Hallelujah! Praise the name of the LORD! Give praise, you servants of the LORD,
A Conservative Version
Praise ye LORD. Praise ye the name of LORD. Praise, O ye servants of LORD,
American Standard Version
Praise ye Jehovah. Praise ye the name of Jehovah; Praise him , O ye servants of Jehovah,
Amplified
Praise the name of the Lord;
Praise Him, O servants of the Lord (priests, Levites),
Darby Translation
Hallelujah! Praise the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah,
Julia Smith Translation
Praise ye Jah. Praise ye the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah,
King James 2000
Praise you the LORD. Praise you the name of the LORD; praise him, O you servants of the LORD.
Lexham Expanded Bible
Praise Yah! Praise the name of Yahweh. Praise [him], O servants of Yahweh,
Modern King James verseion
Praise Jehovah! Praise the name of Jehovah; praise Him, servants of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Praise the Everlasting} O praise the name of the LORD! Praise it, O ye servants of the LORD;
NET Bible
Praise the Lord! Praise the name of the Lord! Offer praise, you servants of the Lord,
New Heart English Bible
Praise the LORD. Praise the name of the LORD. Praise him, you servants of the LORD,
The Emphasized Bible
Praise ye Yah, Praise ye the Name of Yahweh, Praise, O ye servants of Yahweh;
Webster
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
World English Bible
Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh,
Youngs Literal Translation
Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah,
Interlinear
Halal
הלל
Halal
praise, glory, boast, mad, shine, foolish, fools, commended, rage, celebrate, give, marriage, renowned
Usage: 165
Halal
`ebed
Word Count of 20 Translations in Psalm 135:1
Verse Info
Context Readings
Call To Evening Worship
1 Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord. 2 You who are in the house of the Lord, and in the open spaces of the house of our God,
Cross References
Psalm 134:1
Give praise to the Lord, all you servants of the Lord, who take your places in the house of the Lord by night.
Exodus 34:5-7
And the Lord came down in the cloud and took his place by the side of Moses, and Moses gave worship to the name of the Lord.
Nehemiah 9:5
Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah said, Get up and give praise to the Lord your God for ever and ever. Praise be to your great name which is lifted up high over all blessing and praise.
Psalm 7:17
I will give praise to the Lord for his righteousness; I will make a song to the name of the Lord Most High.
Psalm 33:1-2
Be glad in the Lord, O doers of righteousness; for praise is beautiful for the upright.
Psalm 96:1-4
O make a new song to the Lord; let all the earth make melody to the Lord.
Psalm 106:1
Let the Lord be praised. O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
Psalm 107:8
Let men give praise to the Lord for his mercy, and for the wonders which he does for the children of men!
Psalm 107:15
Let men give praise to the Lord for his mercy, and for the wonders which he does for the children of men!
Psalm 111:1
Let the Lord be praised. I will give praise to the Lord with all my heart, among the upright, and in the meeting of the people.
Psalm 112:1
Let the Lord be praised. Happy is the man who gives honour to the Lord, and has great delight in his laws.
Psalm 113:1-3
Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
Psalm 117:1-2
Let all the nations give praise to the Lord: let all the people give him praise.
Psalm 148:13
Let them give glory to the name of the Lord: for his name only is to be praised: his kingdom is over the earth and the heaven.
Psalm 149:1-3
Let the Lord be praised. Make a new song to the Lord, let his praise be in the meeting of his saints.
Psalm 150:6
Let everything which has breath give praise to the Lord. Let the Lord be praised.