Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But the LORD's delight is in them that fear him, and put their trust in his mercy.
New American Standard Bible
King James Version
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
Holman Bible
those who put their hope in His faithful love.
International Standard Version
But the LORD is pleased with those who fear him, with those who depend on his gracious love.
A Conservative Version
LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.
American Standard Version
Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness.
Amplified
The Lord favors those who fear and worship Him [with awe-inspired reverence and obedience],
Those who wait for His mercy and lovingkindness.
Bible in Basic English
The Lord takes pleasure in his worshippers, and in those whose hope is in his mercy.
Darby Translation
Jehovah taketh pleasure in those that fear him, in those that hope in his loving-kindness.
Julia Smith Translation
Jehovah being delighted in those fearing him, in those hoping for his mercy.
King James 2000
The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
Lexham Expanded Bible
Yahweh takes pleasure in those who fear him, the ones who hope for his loyal love.
Modern King James verseion
Jehovah takes pleasure in those who fear Him, who hope in His mercy.
NET Bible
The Lord takes delight in his faithful followers, and in those who wait for his loyal love.
New Heart English Bible
The LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.
The Emphasized Bible
Yahweh, hath pleasure, in them who revere him, in them who wait for his lovingkindness.
Webster
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
World English Bible
Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.
Youngs Literal Translation
Jehovah is pleased with those fearing Him, With those waiting for His kindness.
Themes
Fear of God » Promises concerning
Godly Fear » Those who have » Afford pleasure to God
Hope » Those that hope in the lord
the Joy of God over his people » On account of their » Hope in his mercy
the Joy of God over his people » On account of their » Fear of him
Topics
Interlinear
Ratsah
Word Count of 20 Translations in Psalm 147:11
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Providence
10 He hath no pleasure in the strength of a horse, neither delighteth he in any man's legs. 11 But the LORD's delight is in them that fear him, and put their trust in his mercy. 12 Praise the LORD, O Jerusalem! Praise thy God, O Zion!
Names
Cross References
Psalm 33:18
Behold, the eye of the LORD looketh unto them that fear him, and upon them that put their trust in his mercy,
Psalm 149:4
For the LORD hath pleasure in his people, and helpeth the meek hearted.
Proverbs 31:30
Favour is a deceitful thing, and beauty is vanity; but a woman that feareth God, she shall be praised.
Psalm 33:22
Let thy merciful kindness, O LORD, be upon us, like as we do put our trust in thee.
Psalm 35:27
Let them be glad and rejoice, that favour my righteous dealing; yea, let them say always, "Blessed be the LORD, which hath pleasure in the prosperity of his servant."
Zephaniah 3:17
for the LORD thy God is with thee. It is he that hath power to save: he hath a special pleasure in thee, and a marvelous love toward thee: yea he rejoiceth over thee with gladness."
Malachi 3:16-17
But they that fear God, say thus one to another, 'The LORD considereth and heareth it. Yea, it is before him a memorial book, written for such as fear the LORD, and remember his name.'
Proverbs 11:20
The LORD abhorreth a fained heart; but he hath pleasure in them that are undefiled.
Isaiah 62:4
From this time forth thou shalt never be called the forsaken, and thy land shall no more be called the wilderness. But thou shalt be called Hephzibah, that is, my beloved; and thy land Beulah, that is, a married woman: for the LORD loveth thee, and thy land shall be inhabited.
1 Peter 1:13
Wherefore, gird up the loins of your minds, be sober, and trust perfectly on the grace that is brought unto you by the declaring of Jesus Christ;
1 Peter 1:17
And if so be that ye call on the father, which without respect of person judgeth according to every man's works, see that ye pass the time of your pilgrimage in fear:
1 Peter 3:4
but let the hid man of the heart be uncorrupt, with a meek and a quiet spirit, which spirit is, before God, a thing much set by.