Parallel Verses
Darby Translation
Laud Jehovah, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
New American Standard Bible
Praise your God, O Zion!
King James Version
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
Holman Bible
praise your God, Zion!
International Standard Version
Glorify the LORD, Jerusalem! Praise your God, Zion!
A Conservative Version
Praise LORD, O Jerusalem. Praise thy God, O Zion.
American Standard Version
Praise Jehovah, O Jerusalem; Praise thy God, O Zion.
Amplified
Praise the Lord, O Jerusalem!
Praise your God, O Zion!
Bible in Basic English
Give praise to the Lord, O Jerusalem; give praise to your God, O Zion.
Julia Smith Translation
Praise Jehovah, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
King James 2000
Praise the LORD, O Jerusalem; praise your God, O Zion.
Lexham Expanded Bible
Laud Yahweh, O Jerusalem; praise your God, O Zion,
Modern King James verseion
Praise Jehovah, O Jerusalem; praise your God, O Zion.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Praise the LORD, O Jerusalem! Praise thy God, O Zion!
NET Bible
Extol the Lord, O Jerusalem! Praise your God, O Zion!
New Heart English Bible
Praise the LORD, Jerusalem. Praise your God, Zion.
The Emphasized Bible
Laud thou, O Jerusalem, Yahweh, Praise thy God, O Zion:
Webster
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
World English Bible
Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion!
Youngs Literal Translation
Glorify, O Jerusalem, Jehovah, Praise thy God, O Zion.
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 147:12
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Providence
11 Jehovah taketh pleasure in those that fear him, in those that hope in his loving-kindness. 12 Laud Jehovah, O Jerusalem; praise thy God, O Zion. 13 For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee;
Cross References
Psalm 135:19-21
House of Israel, bless ye Jehovah; house of Aaron, bless ye Jehovah;
Psalm 146:10
Jehovah will reign for ever, even thy God, O Zion, from generation to generation. Halleluiah!
Psalm 149:2
Let Israel rejoice in his Maker; let the sons of Zion be joyful in their King.
Isaiah 12:6
Cry out and shout, thou inhabitress of Zion; for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
Isaiah 52:7
How beautiful upon the mountains are the feet of him that announceth glad tidings, that publisheth peace; that announceth glad tidings of good, that publisheth salvation, that saith unto Zion, Thy God reigneth!
Joel 2:23
And ye, children of Zion, be glad and rejoice in Jehovah your God; for he giveth you the early rain in due measure, and he causeth to come down for you the rain, the early rain, and the latter rain at the beginning of the season.