My soul, you have said to Yahweh, "You are my Lord. Apart from you I have no good thing."
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
I have nothing good besides You.”
I told the LORD, "You are my master, I have nothing good apart from you."
Thou [my soul] have said to LORD, Thou are my LORD. I have no good beyond thee.
O my soul , thou hast said unto Jehovah, Thou art my Lord: I have no good beyond thee.
I said to the Lord, “You are my Lord;
I have no good besides You.”
O my soul, you have said to the Lord, You are my Lord: I have no good but you.
Thou my soul hast said to Jehovah, Thou art the Lord: my goodness extendeth not to thee; --
Thou saidst to Jehovah, Thou my Lord: my good not upon thee.
O my soul, you have said unto the LORD, You are my Lord: my goodness reaches not to you;
[Oh my soul] you have said to Yahweh, "You [are] my Lord. I have no good apart from you."
Oh my soul, you have said to Jehovah, You are my Lord; I have no goodness apart from You.
O my soul, thou hast said unto the LORD, "Thou art my God, my goods are nothing like unto thee."
I say to the Lord, "You are the Lord, my only source of well-being."
My soul, you have said to the LORD, "You are my Lord. Apart from you I have no good thing."
O my soul, thou hast said to the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
Thou hast said to Jehovah, 'My Lord Thou art;' My good is not for thine own sake;
Who do I have in heaven? There is no one on earth who I desire besides you.
"Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.
If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?
Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth, who has set your glory above the heavens!
When you said, "Seek my face," my heart said to you, "I will seek your face, Yahweh."
But I trust in you, Yahweh. I said, "You are my God."
I have no need for a bull from your stall, nor male goats from your pens.
He will call to me, 'You are my Father, my God, and the rock of my salvation!'
I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust."
Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name.
One will say, 'I am Yahweh's;' and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand 'to Yahweh,' and honor the name of Israel."
I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, 'It is my people;' and they will say, 'Yahweh is my God.'"
Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, 'We are unworthy servants. We have done our duty.'"
Thomas answered him, "My Lord and my God!"
"Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?"