Parallel Verses

The Emphasized Bible

For I had kept the ways of Yahweh, and not broken away from my God;

New American Standard Bible

For I have kept the ways of the Lord,
And have not wickedly departed from my God.

King James Version

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

Holman Bible

For I have kept the ways of the Lord
and have not turned from my God to wickedness.

International Standard Version

because I have kept the ways of the LORD, and I have not wickedly departed from my God;

A Conservative Version

For I have kept the ways of LORD, and have not wickedly departed from my God.

American Standard Version

For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.

Amplified


For I have kept the ways of the Lord,
And have not wickedly departed from my God.

Bible in Basic English

For I have kept the ways of the Lord; I have not been turned away in sin from my God.

Darby Translation

For I have kept the ways of Jehovah, and have not wickedly departed from my God.

Julia Smith Translation

For I watched the ways of Jehovah, and I acted not wickedly from my God.

King James 2000

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

Lexham Expanded Bible

Because I have kept the ways of Yahweh, and have not acted wickedly against my God,

Modern King James verseion

For I have kept the ways of Jehovah, and have not wickedly departed from my God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Because I have kept the ways of the LORD, and have not forsaken my God, as the wicked doth. {TYNDALE: For I kept the ways of the LORD, and did no wickedness, forsaking my God.}

NET Bible

For I have obeyed the Lord's commands; I have not rebelled against my God.

New Heart English Bible

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

Webster

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

World English Bible

For I have kept the ways of Yahweh, and have not wickedly departed from my God.

Youngs Literal Translation

For I have kept the ways of Jehovah, And have not done wickedly against my God.

References

Context Readings

Praise For Deliverance

20 Yahweh rewarded me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands, he repaid me; 21 For I had kept the ways of Yahweh, and not broken away from my God; 22 For, all his regulations, were before me, and, his statutes, did I not put from me:

Cross References

Psalm 119:102

From thy regulations, have I not turned aside, for, thou, hast directed me.

1 Samuel 15:11

I am grieved that I made Saul to be king, for he hath turned back from following me, and, my words, hath he not established. And it was vexing to Samuel, so that he made outcry unto Yahweh, all the night.

2 Chronicles 34:33

And Josiah removed all the abominations, out of all the lands which belonged to the sons of Israel, and caused all that were present in Jerusalem to serve, yea to serve, Yahweh their God, - all his days, turned they not aside from following Yahweh, God of their fathers.

Psalm 17:4

As for the workings of men, By the word of thy lips, have, I, taken heed of the paths of the violent one.

Psalm 26:1

Do me justice, O Yahweh, For, I, in my blamelessness, have walked, and, in Yahweh, have I trusted, I will not waver.

Psalm 119:10-11

With all my heart, have I sought thee, Suffer me not to be led astray from thy commandments.

Proverbs 8:32

Now, therefore, ye sons, hearken to me, for how happy are they who, to my ways, pay regard!

Acts 24:16

herein, even I, myself, am studying to have, an unoffending conscience, towards God and men, continually.

1 Thessalonians 2:10

Ye, are witnesses - God also, how kindly and righteously and blamelessly, unto you who were believing, we were found to behave;

1 John 2:19

From among us, they went out, but they were not of us; for, if, of us, they had been, they would in that case have abode with us; but it came to pass in order that they might be made manifest, because, all, are not of us.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain