2 The kings of the earth stood up and the rulers came together against the LORD, and against his Christ.
2 The (C)kings of the earth take their standAnd the rulers take counsel together(D)Against the Lord and against His (b)(E)Anointed, saying,
2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,
2 The kings of the earth take their stand,(D)and the rulers conspire togetheragainst the Lord and His Anointed One:(b)(E)
2 As the kings of the earth take their stand and the rulers conspire together against the LORD and his anointed one, they say,
7 As for me, I will preach the law, whereof the LORD hath said unto me, "Thou art my son, this day have I begotten thee.
7 “I will surely tell of the (e)decree of the Lord:He said to Me, ‘You are (M)My Son,Today I have begotten You.
7 I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
7 I will declare the Lord’s decree:He said to Me, “You are My Son;(f)today I have become Your(g) Father.(J)
7 Let me announce the decree of the LORD that he told me: "You are my son, today I have become your father.
8 Desire of me, and I shall give thee the Heathen for thine inheritance; and the uttermost parts of the world for thy possession.
8 ‘Ask of Me, and (N)I will surely give (O)the (f)nations as Your inheritance,And the very (P)ends of the earth as Your possession.
8 Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.
8 Ask of Me,and I will make the nations Your(h) inheritanceand the ends of the earth Your(i) possession.(K)
8 Ask of me, and I will give you the nations as your inheritance, the ends of the earth as your possession.
9 Thou shalt bruise them with a rod of iron, and break them in pieces like a potter's vessel."
9 ‘You shall (g)(Q)break them with a (h)rod of iron,You shall (R)shatter them like (i)earthenware.’”
9 Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
9 You will break them with an iron rod, you will shatter them like pottery."
12 Kiss the Son, lest he be angry, and so ye perish from the right way. For his wrath shall be kindled shortly: blessed are all they that put their trust in him.
12 (m)Do homage to (V)the Son, that He not become angry, and you perish in the way,For (W)His wrath may (n)soon be kindled.How blessed are all who (X)take refuge in Him!
12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.
12 Pay homage to(m) the Son or He(n) will be angryand you will perish in your rebellion,(o)(N)for His(p) anger may ignite at any moment.(O)All those who take refuge in Him(q) are happy.(P)
12 Kiss the son before he becomes angry, and you die where you stand. Indeed, his wrath can flare up quickly. How blessed are those who take refuge in him. A Davidic Psalm, when he fled from his son Absalom.
Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.
International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.
King James Version Public Domain
New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org