Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For thou shalt prevent him with the blessings of goodness, and shalt set a crown of pure gold upon his head.
New American Standard Bible
You set a
King James Version
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Holman Bible
You place a crown of pure gold on his head.
International Standard Version
You go before him with wonderful blessings, and put a crown of fine gold on his head.
A Conservative Version
For thou meet him with the blessings of goodness. Thou set a crown of fine gold on his head.
American Standard Version
For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head.
Amplified
For You meet him with blessings of good things;
You set a crown of pure gold on his head.
Bible in Basic English
For you go before him with the blessings of good things: you put a crown of fair gold on his head.
Darby Translation
For thou hast met him with the blessings of goodness; thou hast set a crown of pure gold on his head.
Julia Smith Translation
For thou wilt anticipate him with praises of goodness: thou wilt set a crown of pure gold to his head.
King James 2000
For you meet him with the blessings of goodness: you set a crown of pure gold on his head.
Lexham Expanded Bible
For you meet him [with] blessings of good [things]. You set on his head a crown of fine gold.
Modern King James verseion
For You go before him with the blessings of goodness; You set a crown of pure gold on his head.
NET Bible
For you bring him rich blessings; you place a golden crown on his head.
New Heart English Bible
For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
The Emphasized Bible
For thou wilt come to meet him, with the blessings of goodness, Thou wilt set on his head, a crown of pure gold.
Webster
For thou hast met him with the blessings of goodness: thou hast set a crown of pure gold on his head.
World English Bible
For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
Youngs Literal Translation
For Thou puttest before him blessings of goodness, Thou settest on his head a crown of fine gold.
Word Count of 20 Translations in Psalm 21:3
Verse Info
Context Readings
The King's Victory
2 Thou hast given him his heart's desire, and hast not denied him the request of his lips. Selah. 3 For thou shalt prevent him with the blessings of goodness, and shalt set a crown of pure gold upon his head. 4 He asked life of thee; and thou gavest him a long life, even forever and ever.
Cross References
2 Samuel 12:30
And he took the king's crown from off his head, which weighed a hundred weight of gold, and was set with precious stones. And David wore it on his head. And he brought out the spoil of the city in exceeding great abundance.
1 Chronicles 20:2
And David took the crown of their king off his head, and found therein the weight of a talent of gold, and there were precious stones in it, and it was set on David's head. And he brought out also the spoil of the city, which was exceeding much.
1 Samuel 16:13
And Samuel took the horn with the ointment and anointed him in the presence of his brethren. And the spirit of the LORD came upon David, from that day forward. And Samuel rose up and went to Ramah.
2 Samuel 2:4
And the men of Judah came, and there anointed David king over the house of Judah. When it was told David, how the men of Jabesh in Gilead had buried Saul,
2 Samuel 5:3
And so all the elders of Israel came to the king to Hebron. And king David made a covenant with them in Hebron before the LORD. And they anointed David king over Israel.
2 Chronicles 6:41
Arise now, LORD God in thy resting place - both thou and the Ark of thy strength - and let thy priests put on victory and thy saints rejoice in goodness.
Job 41:11
"Or, who hath given me anything afore hand, that I am bound to reward him again? All things under heaven are mine.
Psalm 18:18
They prevented me in the day of my trouble, but the LORD was my upholder. {TYNDALE: When they had compassed me in the day of my tribulation, the LORD stayed me up.}
Psalm 31:19
O how plentiful is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee, and that thou hast prepared for them that put their trust in thee, even before the sons of men!
Psalm 59:10
God showeth me his goodness plenteously; and God shall let me see my desire upon mine enemies.
Romans 2:4
Either despisest thou the riches of his goodness and patience, and long sufferance? And rememberest not how that the kindness of God leadeth thee to repentance?
Romans 11:35
Other who hath given unto him first, that he might be recompensed again?
Ephesians 1:3
Blessed be God the father of our Lord Jesus Christ, which hath blessed us with all manner of spiritual blessings in heavenly things by Christ,
Hebrews 2:9
Nevertheless, we yet see not all things subdued unto him. But him that was made less than the angels, we see that it was Iesus: which is crowned with glory and honour for the suffering of death; that he, by the grace of God, should taste of death for all men.
Revelation 19:12
His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew but himself.