Parallel Verses
Bible in Basic English
They sent up their cry to you and were made free: they put their faith in you and were not put to shame.
New American Standard Bible
King James Version
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
Holman Bible
they trusted in You and were not disgraced.
International Standard Version
They cried out to you and escaped; they trusted in you and were not put to shame.
A Conservative Version
They cried to thee, and were delivered. They trusted in thee, and were not put to shame.
American Standard Version
They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.
Amplified
They cried out to You and were delivered;
They trusted in You and were not disappointed or ashamed.
Darby Translation
They cried unto thee, and were delivered; they confided in thee, and were not confounded.
Julia Smith Translation
To thee they cried and were delivered: in thee they trusted and were not ashamed.
King James 2000
They cried unto you, and were delivered: they trusted in you, and were not disappointed.
Lexham Expanded Bible
They cried to you and were saved; they trusted you and were not ashamed.
Modern King James verseion
They cried to You, and were delivered; they trusted in You, and were not ashamed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They called upon thee, and were helped: they put their trust in thee, and were not confounded.
NET Bible
To you they cried out, and they were saved; in you they trusted and they were not disappointed.
New Heart English Bible
They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
The Emphasized Bible
Unto thee, made they outcry, and escaped, In thee, they trusted, and had not turned pale.
Webster
They cried to thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
World English Bible
They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
Youngs Literal Translation
Unto Thee they cried, and were delivered, In Thee they trusted, and were not ashamed.
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 22:5
Verse Info
Context Readings
From Suffering To Praise
4 Our fathers had faith in you: they had faith and you were their saviour. 5 They sent up their cry to you and were made free: they put their faith in you and were not put to shame. 6 But I am a worm and not a man; cursed by men, and looked down on by the people.
Cross References
Isaiah 49:23
And kings will take care of you, and queens will give you their milk: they will go down on their faces before you, kissing the dust of your feet; and you will be certain that I am the Lord, and that those who put their hope in me will not be shamed.
Psalm 31:1
In you, O Lord, have I put my hope; let me never be shamed; keep me safe in your righteousness.
Psalm 71:1
In you, O Lord, have I put my hope; let me never be shamed.
Romans 9:33
As it is said, See, I am putting in Zion a stone causing a fall, and a rock in the way: but he who has faith in him will not be put to shame.
Judges 4:3
Then the children of Israel made prayer to the Lord; for he had nine hundred iron war-carriages, and for twenty years he was very cruel to the children of Israel.
Judges 6:6
And Israel was in great need because of Midian; and the cry of the children of Israel went up to the Lord.
Judges 10:10-16
Then the children of Israel, crying out to the Lord, said, Great is our sin against you, for we have given up our God and have been servants to the Baals.
Psalm 25:2-3
O my God, I have put my faith in you, let me not be shamed; let not my haters be glorying over me.
Psalm 69:6-7
Let not those who have hope in you be put to shame because of me, O Lord God of armies: let not those who are waiting for you be made low because of me, O God of Israel.
Psalm 99:6-7
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among those who gave honour to his name; they made prayers to the Lord, and he gave answers to them.
Psalm 106:44
But when their cry came to his ears, he had pity on their trouble:
Isaiah 45:17
But the Lord will make Israel free with an eternal salvation: you will not be put to shame or made low for ever and ever.
Romans 10:11
Because it is said in the holy Writings, Whoever has faith in him will not be shamed.
1 Peter 2:6
Because it is said in the Writings, See, I am placing a keystone in Zion, of great and special value; and the man who has faith in him will not be put to shame.