Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His soul shall dwell at ease, and his seed shall inherit the land.
New American Standard Bible
And his
King James Version
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Holman Bible
and his descendants will inherit the land.
International Standard Version
He will experience good things; his descendants will inherit the earth.
A Conservative Version
His soul shall dwell at ease, and his seed shall inherit the land.
American Standard Version
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
Amplified
His soul will dwell in prosperity and goodness,
And his descendants will inherit the land.
Bible in Basic English
His soul will be full of good things, and his seed will have the earth for its heritage.
Darby Translation
His soul shall dwell in prosperity, and his seed shall inherit the earth.
Julia Smith Translation
His soul shall lodge in good, and his seed shall inherit the earth.
King James 2000
His soul shall dwell at ease; and his descendants shall inherit the earth.
Lexham Expanded Bible
His soul will lodge in prosperity, and his offspring will possess [the] land.
Modern King James verseion
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
NET Bible
They experience his favor; their descendants inherit the land.
New Heart English Bible
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
The Emphasized Bible
His soul, with prosperity, shall tarry, and, his seed, shall possess the land.
Webster
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
World English Bible
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
Youngs Literal Translation
His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
Themes
the Earth » Saints shall inherit
Heredity » Beneficent influence of the righteous
Offspring » Beneficent influence of the righteous
The righteous » Sought as a relief from trouble death spiritual » Seed of
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 25:13
Verse Info
Context Readings
Dependence On The Lord
12 What man is he that feareth the LORD? Him shall he teach in the way that he shall choose. 13 His soul shall dwell at ease, and his seed shall inherit the land. 14 The secret of the LORD is among them that fear him, and he showeth them his covenant.
Cross References
Psalm 37:11
But the meek spirited shall possess the earth, and shall be refreshed in the multitude of peace.
Proverbs 1:33
But who so hearkeneth unto me shall dwell safely, and have enough without any fear of evil."
Proverbs 19:23
The fear of the LORD preserveth the life; yea it giveth plenteousness, without the visitation of any plague.
Psalm 69:36
The seed of his servants shall inherit it, and they that love his name shall dwell therein.
Psalm 112:2
His seed shall be mighty upon earth; the generation of the faithful shall be blessed.
Matthew 5:5
Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
Genesis 17:7-10
Moreover, I will make my covenant between me, and thee, and thy seed after thee; in their times to be an everlasting testament, so that I will be God unto thee, and to thy seed after thee.
Deuteronomy 33:12
Unto Benjamin he said, "The LORD's darling shall dwell in safety by him and keep himself in the haven by him continually, and shall dwell between his shoulders."
Deuteronomy 33:26-29
There is none like unto the God of Israel: he that sitteth upon heaven shall be thine help, whose glory is in the clouds:
Psalm 31:19
O how plentiful is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee, and that thou hast prepared for them that put their trust in thee, even before the sons of men!
Psalm 36:8
They shall be satisfied with the plenteousness of thy house, and thou shalt give them drink of the river of thy pleasures.
Psalm 37:22
Such as are blessed of God shall possess the land; and they that are cursed of him shall be rooted out.
Psalm 37:26
The righteous is ever merciful, and lendeth gently; therefore shall his seed be blessed.
Psalm 37:29
The righteous shall inherit the land, and dwell therein forever.
Psalm 63:5
My soul is satisfied, even as it were with marrow and fatness, when my mouth praiseth thee with joyful lips.
Proverbs 20:7
Whoso leadeth a godly and an innocent life; happy shall his children be whom he leaveth behind him.
Proverbs 29:25
He that feareth men, shall have a fall; but whoso putteth his trust in the LORD shall come to honour.
Isaiah 65:23
My chosen shall live long, they shall not labour in vain, nor beget with trouble: for they are the high, blessed seed of the LORD, and their fruits with them.
Isaiah 66:10-14
Rejoice with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her. Be joyful with her, all ye that mourned for her.
Jeremiah 31:12-14
And they shall come, and rejoice upon the hill of Zion, and shall have plenteousness of goods, which the LORD shall give them: Namely, wheat, wine, oil, young sheep and calves. And their conscience shall be as a well-watered garden, for they shall no more be hungry.
Jeremiah 32:39
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me all the days of their life, that they and their children after them may prosper.
Ezekiel 33:24-26
"Thou son of man, these that dwell in the wasted land of Israel say, 'Abraham was but one man, and he had the land in possession: now are we many, and the land is given us to possess also.'
Ezekiel 34:25-28
Moreover, I will make a covenant of peace with them, and drive all evil beasts out of the land: so that they may dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
Zephaniah 3:17
for the LORD thy God is with thee. It is he that hath power to save: he hath a special pleasure in thee, and a marvelous love toward thee: yea he rejoiceth over thee with gladness."
Zechariah 9:17
O how prosperous and goodly a thing shall that be: The corn shall make the young men cheerful, and the new wine the maidens.
Matthew 11:28-29
Come unto me all ye that labor, and are laden, and I will ease you.
Acts 2:39
"For the promise was made unto you, and to your children, and to all that are afar, even as many as the Lord God shall call."
Philippians 4:19
My God fulfill all your needs through his glorious riches in Jesus Christ.
1 Peter 3:10
If any man long after life, and loveth to see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips, that they speak not guile:
2 Peter 3:13
Nevertheless, we look for a new heaven, and a new earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousness.