Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The very pillars of heaven tremble and quake at his reproof.
New American Standard Bible
And are amazed at His rebuke.
King James Version
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
Holman Bible
astounded at His rebuke.
International Standard Version
The pillars of the heavens tremble and are astounded at his rebuke.
A Conservative Version
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
American Standard Version
The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.
Amplified
“The pillars of the heavens tremble
And are terrified at His rebuke.
Bible in Basic English
The pillars of heaven are shaking, and are overcome by his sharp words.
Darby Translation
The pillars of the heavens tremble and are astonished at his rebuke.
Julia Smith Translation
The pillars of the heavens shall be shaken, and be astonished from his reproof.
King James 2000
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
Lexham Expanded Bible
"[The] pillars of heaven tremble, and they are astounded at his rebuke.
Modern King James verseion
The pillars of the heavens tremble and are astonished at His rebuke.
NET Bible
The pillars of the heavens tremble and are amazed at his rebuke.
New Heart English Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
The Emphasized Bible
The pillars of the heavens, are shaken, and are terrified at his rebuke:
Webster
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
World English Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
Youngs Literal Translation
Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Job 26:11
Verse Info
Context Readings
God's Power Over Creation
10 He hath compassed the waters with certain bounds, until the day and night come to an end. 11 The very pillars of heaven tremble and quake at his reproof. 12 He filleth the sea with his power, and through his wisdom smiteth he the strength thereof.
Names
Cross References
1 Samuel 2:8
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill: to set them among princes, and to inherit them with the seat of glory. For the pillars of the earth are the LORD's, and he hath set the round world upon them.
Job 15:15
Behold, he doth not trust his saints; yea, the very heavens are not clean in his sight.
Psalm 18:7
The earth trembled and quaked; the very foundations also of the hills shook and were removed, because he was wroth. {TYNDALE: And the earth trembled and quoke, and the foundations of heaven moved and shook, because he was angry.}
Haggai 2:21
"Speak to Zerubbabel the prince of Judah, and say, 'I will shake both heaven and earth,
Hebrews 12:26-27
whose voice then shook the earth, and now declareth, saying "Yet once more will I shake, not the earth only, but also heaven."
2 Peter 3:10
Nevertheless, the day of the Lord will come as a thief in the night, in the which day, the heavens shall perish with terrible noise, and the elements shall melt with heat, and the earth, with the works that are therein, shall burn.
Revelation 20:11
And I saw a great white seat and him that sat on it, from whose face fled away both the earth and heaven, and their place was no more found.