Parallel Verses
The Emphasized Bible
Rise! Yahweh, Save me, my God. Surely thou hast smitten all my foes on the cheekbone, The teeth of the lawless, hast thou broken.
New American Standard Bible
For You
You
King James Version
Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
Holman Bible
Save me, my God!
You strike all my enemies on the cheek;
You break the teeth of the wicked.
International Standard Version
Arise, LORD! Deliver me, my God! For you strike the jaw of all my enemies, and you break the teeth of the wicked.
A Conservative Version
Arise, O LORD. Save me, O my God. For thou have smitten all my enemies upon the cheek bone. Thou have broken the teeth of the wicked.
American Standard Version
Arise, O Jehovah; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the wicked.
Amplified
Arise, O Lord; save me, O my God!
For You have struck all my enemies on the cheek;
You have shattered the teeth of the wicked.
Darby Translation
Arise, Jehovah; save me, my God! For thou hast smitten all mine enemies upon the cheekbone, thou hast broken the teeth of the wicked.
Julia Smith Translation
Arise, O Jehovah; save me, my God, for thou didst strike all mine enemies upon the cheek; thou didst break the teeth of the unjust.
King James 2000
Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies upon the cheek bone; you have broken the teeth of the ungodly.
Lexham Expanded Bible
Rise up, O Yahweh; deliver me, O my God; for you strike all my enemies [on the] cheek. [The] teeth of [the] wicked you break.
Modern King James verseion
Arise, O Jehovah; save me, O my God; for You have struck all my enemies on the cheekbone. You have broken the teeth of the ungodly.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Arise, LORD, and help me, O my God: for thou smitest all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
NET Bible
Rise up, Lord! Deliver me, my God! Yes, you will strike all my enemies on the jaw; you will break the teeth of the wicked.
New Heart English Bible
Arise, LORD. Save me, my God. For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
Webster
Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all my enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
World English Bible
Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
Youngs Literal Translation
Rise, O Jehovah! save me, my God. Because Thou hast smitten All mine enemies on the cheek. The teeth of the wicked Thou hast broken.
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 3:7
Verse Info
Context Readings
Confidence In Troubled Times
6 I will not be afraid of myriads of people, who, round about, have set themselves against me. 7 Rise! Yahweh, Save me, my God. Surely thou hast smitten all my foes on the cheekbone, The teeth of the lawless, hast thou broken. 8 To Yahweh, belongeth Salvation! Upon thy people, be thy blessing. Selah.
Names
Cross References
Job 16:10
They have gaped upon me with their mouth, With reproach, have they smitten my cheek, Together, against me, have they closed their ranks.
Psalm 58:6
O God! break away their teeth in their mouth, The biters of the young lions, knock thou out, O Yahweh!
Job 29:17
And I shivered the fangs of the perverse, - and, out of his teeth, I tare the prey.
Psalm 7:6
Rise! Yahweh! in thine anger, Lift thyself up, because of the haughty outbursts of mine adversaries, Stir up for me the justice thou hast commanded:
Psalm 10:12
Arise! Yahweh! O GOD! raise thy hand, - Do not forget the patient!
Psalm 6:4
Return, O Yahweh, deliver my soul, Save me, for the sake of thy lovingkindness;
Psalm 12:5
Because of violence done to the poor, because of the crying of the needy, Now, will I arise! O may Yahweh say, - I will place him in safety - let him puff at him!
Psalm 35:23
Bestir thyself and wake up, to my vindication, O my God and My Lord! - to my plea:
Psalm 44:23
Awake thou! wherefore shouldst thou sleep, O Lord? Bestir thee! do not reject us altogether!
Psalm 59:5
Thou, therefore, O Yahweh, God of hosts, God of Israel, Awake, to visit all the nations, Do not show favour to any iniquitous traitors. Selah.
Psalm 74:11
Wherefore shouldst thou withdraw thy hand - thy right hand? Bring it out of the midst of thy bosom! Selah.
Psalm 76:9
When God rose up to judgment, To save all the oppressed of the earth. Selah.
Isaiah 51:9
Awake, awake put on strength, O arm of Yahweh, Awake, As in days of old, The generations of bygone ages: Art not thou that which - Hewed down Rahab, Piercing the Crocodile?
Lamentations 3:30
Let him give, to him that smiteth him, his cheek, let him be sated with reproach.
Habakkuk 2:19
Alas! for him who saith to wood, Awake, bestir thee! to a silent stone, he, shall teach! Though he is overlaid with gold and silver, yet, no spirit whatsoever, is in him!