Parallel Verses
Julia Smith Translation
For in him our heart shall rejoice, for in his holy name we trusted.
New American Standard Bible
Because we trust in His holy name.
King James Version
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
Holman Bible
because we trust in His holy name.
International Standard Version
Indeed, our heart will rejoice in him, because we have placed our trust in his holy name.
A Conservative Version
For our heart shall rejoice in him because we have trusted in his holy name.
American Standard Version
For our heart shall rejoice in him, Because we have trusted in his holy name.
Amplified
For in Him our heart rejoices,
Because we trust [lean on, rely on, and are confident] in His holy name.
Bible in Basic English
For in him our hearts have joy; in his holy name is our hope.
Darby Translation
For in him shall our heart rejoice, because we have confided in his holy name.
King James 2000
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
Lexham Expanded Bible
For in him our heart rejoices because in his holy name we trust.
Modern King James verseion
For our heart shall rejoice in Him, because we trust in His holy name.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So shall our heart rejoice in him, because we have hoped in his holy name.
NET Bible
For our hearts rejoice in him, for we trust in his holy name.
New Heart English Bible
For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name.
The Emphasized Bible
For, in him, shall our heart rejoice, For, in his holy Name, have we trusted.
Webster
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
World English Bible
For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name.
Youngs Literal Translation
For in Him doth our heart rejoice, For in His holy name we have trusted.
Interlinear
Leb
Batach
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 33:21
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Character And Creation
20 Our soul waited for Jehovah: he our help and our shield. 21 For in him our heart shall rejoice, for in his holy name we trusted. 22 Thy mercy, O Jehovah, shall be upon us according as we hoped for thee.
Phrases
Cross References
Zechariah 10:7
And they were as the strong one of Ephraim, and their heart rejoiced as from wine: and their sons shall see, and rejoice; their heart shall exult in Jehovah.
John 16:22
And where truly ye now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one takes away from you.
Psalm 13:5
Lest mine enemy shall say, I prevailed against him; mine adversaries shall exult when I shall be moved.
Psalm 28:7
Jehovah my strength and my shield; in him my heart trusted, and I was helped: and my heart will exult, and from my song will I praise him.
1 Chronicles 16:10
praise ye in his holy name: the heart of those seeking Jehovah shall rejoice.
1 Chronicles 16:35
And say ye, Save us, God of our salvation, and gather us together and deliver us from the nations, to confess to thy holy name, to glory in thy praise.
Psalm 30:10-12
Hear, O Jehovah, and pity me: O Jehovah, be a helper to me.
Psalm 32:10-11
Many the sorrows to the unjust one: and he trusting in Jehovah, mercy shall surround him.
Isaiah 25:9
And it was said in that day, Behold, this our God, we hoped for him, and he will save us: this Jehovah, we hoped for him, we will rejoice and be glad in his salvation.
Luke 1:47-50
And my Spirit rejoiced in God my Saviour.
Revelation 4:8
And the four living creatures, one by itself, had six wings together round about; and within full of eyes; and they have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God, the Omnipotent Ruler, who was, and who being, and who coming.