Parallel Verses
The Emphasized Bible
They looked unto him and were radiant, And, as for their faces, let them not be abashed.
New American Standard Bible
And their faces will
King James Version
They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.
Holman Bible
their faces will never be ashamed.
International Standard Version
Look to him and be radiant; and you will not be ashamed.
A Conservative Version
They looked to him, and were radiant, and their faces shall never be confounded.
American Standard Version
They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded.
Amplified
They looked to Him and were radiant;
Their faces will never blush in shame or confusion.
Bible in Basic English
Let your eyes be turned to him and you will have light, and your faces will not be shamed.
Darby Translation
They looked unto him, and were enlightened, and their faces were not confounded.
Julia Smith Translation
They looked to him and were bright, and their faces shall not be ashamed.
King James 2000
They looked unto him, and were radiant: and their faces were not ashamed.
Lexham Expanded Bible
They looked to him and were radiant, and their faces shall not be ashamed.
Modern King James verseion
They looked to Him, and were filled with light; and their faces were not ashamed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They had an eye unto him, and were lightened; and their faces were not ashamed.
NET Bible
Those who look to him for help are happy; their faces are not ashamed.
New Heart English Bible
They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.
Webster
They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed.
World English Bible
They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.
Youngs Literal Translation
They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed.
Themes
Radiancy » Radiant lives, of the saints
Spiritual » Believers' duties performed in the light » Radiant lives, of the saints
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 34:5
Verse Info
Context Readings
The Lord Delivers The Righteous
4 I enquired of Yahweh, and he hath answered me, And, out of all my terrors, hath he rescued me. 5 They looked unto him and were radiant, And, as for their faces, let them not be abashed. 6 This, oppressed one cried, and, Yahweh, heard - and, out of all his distresses, saved him.
Names
Cross References
Psalm 36:9
For, with thee, is the fountain of life, In thy light, we see light.
Psalm 83:16
Fill thou their faces with dishonour, That men may seek thy Name, O Yahweh;
Psalm 97:11
Light, is sown for the righteous one, And, for the upright in heart, rejoicing:
Psalm 123:1-2
Unto thee, have I lifted up mine eyes, O thou who art enthroned in the heavens.
Isaiah 45:22
Turn unto me - and be ye saved, all ye ends of the earth, - For, I, am GOD, and there is none else.
Isaiah 60:5
Then, shalt thou see and be radiant, And thy heart, shall throb and be enlarged, - For there shall be turned upon thee the fulness of the sea, The riches of the nations, shall come unto thee;
Hebrews 12:2
Looking away unto our faith's Princely-leader and perfecter, Jesus, - who, in consideration of the joy lying before him, endured a cross, shame, despising! And, on the right hand of the throne of God, hath taken his seat.
2 Samuel 19:5
Then came Joab unto the king, in the house, - and said - Thou hast, to-day, covered with shame the faces of all thy servants, who have rescued thy life to-day, and the lives of thy sons and thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines;
Esther 8:16
To the Jews, had come light, and joy, - and gladness and honour.
Psalm 13:3
Have regard! answer me O Yahweh my God, - Light up mine eyes, lest I sleep on into death:
Psalm 18:28
For, thou, didst light up my lamp, Yahweh my God, enlightened my darkness;
Psalm 25:3
Yea let, none who wait for thee, be put to shame, Let them be put to shame who act covertly without cause!