Parallel Verses

The Emphasized Bible

Fill thou their faces with dishonour, That men may seek thy Name, O Yahweh;

New American Standard Bible

Fill their faces with dishonor,
That they may seek Your name, O Lord.

King James Version

Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

Holman Bible

Cover their faces with shame
so that they will seek Your name Yahweh.

International Standard Version

Fill their faces with shame until they seek your name, God.

A Conservative Version

Fill their faces with confusion, that they may seek thy name, O LORD.

American Standard Version

Fill their faces with confusion, That they may seek thy name, O Jehovah.

Amplified


Fill their faces with shame and disgrace,
That they may [persistently] seek Your name, O Lord.

Darby Translation

Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O Jehovah.

Julia Smith Translation

Fill their face with contempt, and they shall seek thy name, O Jehovah.

King James 2000

Fill their faces with shame; that they may seek your name, O LORD.

Lexham Expanded Bible

Fill their faces with shame, that they may seek your name, O Yahweh.

Modern King James verseion

Fill their faces with shame, that they may seek Your name, O Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Make their faces ashamed, O LORD, that they may seek thy name.

NET Bible

Cover their faces with shame, so they might seek you, O Lord.

New Heart English Bible

Fill their faces with confusion, that they may seek your name, LORD.

Webster

Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

World English Bible

Fill their faces with confusion, that they may seek your name, Yahweh.

Youngs Literal Translation

Fill their faces with shame, And they seek Thy name, O Jehovah.

References

Fausets

Context Readings

Prayer Against Enemies

15 So, wilt thou pursue them with thy tempest, - And, with thy storm-wind, wilt terrify them: 16 Fill thou their faces with dishonour, That men may seek thy Name, O Yahweh; 17 Let them turn pale, and be terrified to futurity, Yea let them blush, and perish:


Cross References

Job 10:15

If I have been lawless, alas for me! Or, if I am righteous, I will not lift up my head, Surfeited with shame, look thou then on my humiliation.

Psalm 6:10

Let all my foes, turn pale and be greatly dismayed, Again let them turn pale in a moment.

Psalm 9:19-20

Rise! Yahweh! let man not prevail, let the nations be judged before thee.

Psalm 34:5

They looked unto him and were radiant, And, as for their faces, let them not be abashed.

Psalm 109:29

Mine accusers shall be clothed with confusion, and shall wrap about them, like a cloak, their own shame.

Psalm 132:18

His enemies, will I clothe with shame, but, upon himself, shall his crown be resplendent.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible