Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

Then my tongue will proclaim your righteousness, [and] your praise all day.

New American Standard Bible

And my tongue shall declare Your righteousness
And Your praise all day long.

King James Version

And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.

Holman Bible

And my tongue will proclaim Your righteousness,
Your praise all day long.

International Standard Version

My tongue will declare your righteousness and praise you all day long. To the Director: By the servant of the LORD, David.

A Conservative Version

And my tongue shall talk of thy righteousness [and] of thy praise all the day long.

American Standard Version

And my tongue shall talk of thy righteousness And of thy praise all the day long.

Amplified


And my tongue shall declare Your righteousness (justice),
And Your praise all the day long.

Bible in Basic English

And my tongue will be talking of your righteousness and of your praise all the day.

Darby Translation

And my tongue shall talk of thy righteousness, and of thy praise, all the day.

Julia Smith Translation

My tongue shall speak of thy justice, thy praise all the day.

King James 2000

And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long.

Modern King James verseion

And my tongue shall speak of Your righteousness, of Your praise all the day long.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And as for my tongue, it shall be talking of thy righteousness and of thy praise, all the day long.

NET Bible

Then I will tell others about your justice, and praise you all day long.

New Heart English Bible

My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long.

The Emphasized Bible

Mine own tongue also, shall softly utter thy righteousness, - All the day long, - thy praise!

Webster

And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.

World English Bible

My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long. For the Chief Musician. By David, the servant of Yahweh.

Youngs Literal Translation

And my tongue uttereth Thy righteousness, All the day Thy praise!

Context Readings

Prayer For Victory

27 Let them shout for joy and be glad, who delight in my vindication; and let them say continually, "Yahweh is great, who delights in the welfare of his servant." 28 Then my tongue will proclaim your righteousness, [and] your praise all day.


Cross References

Psalm 71:24

My tongue also will speak of your righteousness all the day, because they have been put to shame, because they have been humiliated who seek my harm.

Psalm 34:1

I will bless Yahweh at all times; his praise [shall be] in my mouth continually.

Psalm 50:15

And call me in [the] day of trouble; I will deliver you, and you will glorify me."

Psalm 51:14-15

Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, the God of my salvation; [then] my tongue will sing aloud [of] your righteousness.

Psalm 71:15

My mouth will tell of your righteousness, your salvation {all day long}, though I do not know [the full] sum [of them].

Psalm 104:33-34

I will sing to Yahweh throughout my life; I will sing praise to my God while {I remain alive}.

Psalm 145:1-2

I will exalt you, my God, O king, and I will bless your name forever and ever.

Psalm 145:5

On the splendor of the glory of your majesty, and on your wonderful deeds, I will meditate.

Psalm 145:21

My mouth will speak the praise of Yahweh, and all flesh will bless his holy name forever and ever.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain