Parallel Verses
The Emphasized Bible
Because, for thee, O Yahweh, have I waited, Thou, wilt answer, O Adonay, my God!
New American Standard Bible
You
King James Version
For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God.
Holman Bible
You will answer, Lord my God.
International Standard Version
Because I have placed my hope in you, LORD, you will answer, Lord, my God.
A Conservative Version
For in thee, O LORD, do I hope. Thou will answer, O LORD my God.
American Standard Version
For in thee, O Jehovah, do I hope: Thou wilt answer, O Lord my God.
Amplified
For in You, O Lord, I hope;
You will answer, O Lord my God.
Darby Translation
For in thee, Jehovah, do I hope: thou wilt answer, O Lord my God.
Julia Smith Translation
And I as a man that heard not, and not in his mouth confutations
King James 2000
For in you, O LORD, do I hope: you will hear, O Lord my God.
Lexham Expanded Bible
Rather for you I wait, O Yahweh. You will answer, O Lord my God.
Modern King James verseion
For in You, O Jehovah, do I hope; You will hear, O Jehovah my God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For in thee, O LORD, is my trust; thou shalt hear me, O LORD my God.
NET Bible
Yet I wait for you, O Lord! You will respond, O Lord, my God!
New Heart English Bible
For in you, LORD, do I hope. You will answer, Lord my God.
Webster
For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God.
World English Bible
For in you, Yahweh, do I hope. You will answer, Lord my God.
Youngs Literal Translation
Because for Thee, O Jehovah, I have waited, Thou dost answer, O Lord my God.
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 38:15
Prayers for Psalm 38:15
Verse Info
Context Readings
Prayer Of A Suffering Sinner
14 Thus have I become as a man who cannot hear, in whose mouth are no arguments: 15 Because, for thee, O Yahweh, have I waited, Thou, wilt answer, O Adonay, my God! 16 For I said, Lest they rejoice over me! When my feet were tottering, against me, have they magnified themselves:
Phrases
Names
Cross References
Psalm 39:7
Now, therefore, for what have I waited, O My Lord? My hope, is, in thee.
Psalm 17:6
I, have called upon thee, for thou wilt answer me, O GOD, - Incline thine ear unto me, Hear thou my speech:
Psalm 123:1-3
Unto thee, have I lifted up mine eyes, O thou who art enthroned in the heavens.
Psalm 138:3
In the day I cried unto thee, then didst thou answer me, and didst excite me, in my soul, mightily.