Parallel Verses

New American Standard Bible

For He has delivered me from all trouble, And my eye has looked with satisfaction upon my enemies.

King James Version

For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.

Holman Bible

For He has delivered me from every trouble, and my eye has looked down on my enemies.

International Standard Version

for he has delivered me from every trouble, and my eyes have seen the end of my enemies. To the Director: With stringed instruments. A Davidic instruction.

A Conservative Version

For he has delivered me out of all trouble, and my eye has seen [it] upon my enemies.

American Standard Version

For he hath delivered me out of all trouble; And mine eye hath seen my desire upon mine enemies.

Amplified

For He has delivered me out of every trouble, and my eye has looked [in triumph] on my enemies.

Bible in Basic English

Because it has been my saviour from all my trouble; and my eyes have seen the punishment of my haters.

Darby Translation

For he hath delivered me out of all trouble; and mine eye hath seen its desire upon mine enemies.

Jubilee 2000 Bible

For he has delivered me out of all trouble, and my eye has seen his desire upon my enemies.

Julia Smith Translation

For from all straits he delivered me, and mine eyes looked upon my enemies.

King James 2000

For he has delivered me out of all trouble: and my eye has seen his desire upon my enemies.

Lexham Expanded Bible

Because he has delivered me from all trouble, and my eye has looked [with satisfaction] on my enemies.

Modern King James verseion

For He has delivered me out of all trouble; and my eye has seen its desire on my enemies.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For thou hast delivered me out of all my trouble, so that mine eye seeth his desire upon mine enemies.

NET Bible

Surely he rescues me from all trouble, and I triumph over my enemies.

New Heart English Bible

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.

The Emphasized Bible

For, out of all distress, hath he rescued me, - And, upon my foes, hath, mine own eye, looked.

Webster

For he hath delivered me out of all trouble: and my eye hath seen its desire upon my enemies.

World English Bible

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies. For the Chief Musician. On stringed instruments. A contemplation by David.

Youngs Literal Translation

For, from all adversity He delivered me, And on mine enemies hath mine eye looked!

Context Readings

Prayer For Deliverance

6 Willingly I will sacrifice to You; I will give thanks to Your name, O LORD, for it is good. 7 For He has delivered me from all trouble, And my eye has looked with satisfaction upon my enemies.


Cross References

Psalm 59:10

My God in His lovingkindness will meet me; God will let me look triumphantly upon my foes.

Psalm 92:11

And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.

Psalm 112:8

His heart is upheld, he will not fear, Until he looks with satisfaction on his adversaries.

Genesis 48:16

The angel who has redeemed me from all evil, Bless the lads; And may my name live on in them, And the names of my fathers Abraham and Isaac; And may they grow into a multitude in the midst of the earth."

1 Samuel 26:24

"Now behold, as your life was highly valued in my sight this day, so may my life be highly valued in the sight of the LORD, and may He deliver me from all distress."

2 Samuel 4:9

David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,

Psalm 34:6

This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.

Psalm 34:19

Many are the afflictions of the righteous, But the LORD delivers him out of them all.

Psalm 37:34

Wait for the LORD and keep His way, And He will exalt you to inherit the land; When the wicked are cut off, you will see it.

Psalm 58:10-11

The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.

Psalm 91:8

You will only look on with your eyes And see the recompense of the wicked.

Psalm 118:7

The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.

2 Timothy 4:18

The Lord will rescue me from every evil deed, and will bring me safely to His heavenly kingdom; to Him be the glory forever and ever. Amen.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain