Parallel Verses
Bible in Basic English
God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.
New American Standard Bible
King James Version
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
Holman Bible
so that those You love may be rescued.
International Standard Version
So your loved ones may be delivered, save us by your power and answer us quickly!
A Conservative Version
That thy beloved ones may be delivered, save with thy right hand, and answer us.
American Standard Version
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
Amplified
That Your beloved ones may be rescued,
Save with Your right hand and answer us.
Darby Translation
That thy beloved ones may be delivered. Save with thy right hand, and answer me.
Julia Smith Translation
So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us.
King James 2000
That your beloved may be delivered; save with your right hand, and hear me.
Lexham Expanded Bible
so that your beloved ones may be rescued. Save by your right hand and answer us.
Modern King James verseion
Save with Your right hand and answer me, that Your beloved may be delivered.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
That thy beloved might be delivered, help them with thy righthand, and hear me.
NET Bible
Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
New Heart English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
The Emphasized Bible
That thy beloved ones may be delivered, Save thou with thine own right hand - and answer us.
Webster
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
World English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Youngs Literal Translation
That Thy beloved ones may be drawn out, Save with Thy right hand, and answer us.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 60:5
Verse Info
Context Readings
Prayer In Difficult Times
4 So that your loved ones may be made safe, let your right hand be my salvation, and give me an answer. 5 God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out. 6 Gilead is mine, and Manasseh is mine; and Ephraim is the strength of my head; Judah is my law-giver;
Cross References
Exodus 15:6
Full of glory, O Lord, is the power of your right hand; by your right hand those who came against you are broken.
Deuteronomy 7:7-8
The Lord did not give you his love or take you for himself because you were more in number than any other people; for you were the smallest of the nations:
Deuteronomy 33:3
All his holy ones are at his hand; they go at his feet; they are lifted up on his wings.
Deuteronomy 33:12
And of Benjamin he said, Benjamin is the loved one of the Lord, he will be kept safe at all times; he will be covered by the Most High, resting between his arms.
Psalm 18:35
You have given me the breastplate of your salvation: your right hand has been my support, and your mercy has made me great.
Psalm 20:6
Now am I certain that the Lord gives salvation to his king; he will give him an answer from his holy heaven with the strength of salvation in his right hand.
Psalm 22:8
He put his faith in the Lord; let the Lord be his saviour now: let the Lord be his saviour, because he had delight in him.
Psalm 74:11
Why are you keeping back your hand, and covering your right hand in your robe?
Isaiah 41:10
Have no fear, for I am with you; do not be looking about in trouble, for I am your God; I will give you strength, yes, I will be your helper; yes, my true right hand will be your support.
Jeremiah 11:15
About Judah. What have you to do in my house? is it your thought that oaths and holy flesh will get you out of your trouble? will you make yourself safe in this way?
Matthew 3:17
And a voice came out of heaven, saying, This is my dearly loved Son, with whom I am well pleased.
Matthew 17:5
While he was still talking, a bright cloud came over them: and a voice out of the cloud, saying, This is my dearly loved Son, with whom I am well pleased; give ear to him.