Parallel Verses
The Emphasized Bible
Trust ye in him all ye assembly of the people, Pour out, before him, your heart, God, is a refuge for us. Selah.
New American Standard Bible
God is a refuge for us. Selah.
King James Version
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Holman Bible
pour out your hearts before Him.
God is our refuge.
International Standard Version
People, in every situation put your trust in God; pour out your heart before him; for God is a refuge for us. Interlude
A Conservative Version
Trust in him at all times, ye people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.
American Standard Version
Trust in him at all times, ye people; Pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah
Amplified
Trust [confidently] in Him at all times, O people;
Pour out your heart before Him.
God is a refuge for us. Selah.
Bible in Basic English
Have faith in him at all times, you people; let your hearts go flowing out before him: God is our safe place. (Selah.)
Darby Translation
Confide in him at all times, ye people; pour out your heart before him: God is our refuge. Selah.
Julia Smith Translation
Trust in him in all time; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Silence.
King James 2000
Trust in him at all times; you people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Lexham Expanded Bible
Trust him at all times, O people; pour out before him your heart. God [is] a refuge for us. Selah
Modern King James verseion
Trust in Him at all times; you people, pour out your heart before Him; God is a hiding-place for us. Selah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O put your trust in him always, ye people; pour out your hearts before him, for God is our hope. Selah.
NET Bible
Trust in him at all times, you people! Pour out your hearts before him! God is our shelter! (Selah)
New Heart English Bible
Trust in him at all times, O people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.
Webster
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
World English Bible
Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.
Youngs Literal Translation
Trust in Him at all times, O people, Pour forth before Him your heart, God is a refuge for us. Selah.
Themes
Heart » Pouring out your heart before God
Prayer » Pouring out your heart before God
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 62:8
Prayers for Psalm 62:8
Verse Info
Context Readings
Trust In God Alone
7 Upon God, depend my salvation and mine honour, My rock of strength, my refuge, are in God. 8 Trust ye in him all ye assembly of the people, Pour out, before him, your heart, God, is a refuge for us. Selah. 9 Surely, vanity, are men of low degree, Deception, men of high degree, - In the balances, they go up, They, are made of vanity, altogether.
Names
Cross References
1 Samuel 1:15
And Hannah responded and said - Nay! my lord; A woman depressed in spirit, am I: neither wine nor strong drink, have I drunk, - but I poured out my soul, before Yahweh.
Psalm 42:4
These things, I keep calling to mind, and pouring out, over me, my own soul, For I used to cross over with a crowd, Lead them in procession up to the house of God, With the voice of shouting and praise. - a throng keeping festival.
Lamentations 2:19
Arise, cry out in the night, At the beginning of the watches, pour out, like waters, thy heart, right before the face of My Lord, - Lift up, above thee, the palms of thy hands, for the life of thy children, who are swooning for hunger, at the top of all the streets!
Isaiah 26:4
Trust ye in Yahweh, unto futurity, - For, in Yah, Yahweh, is a rock of ages.
Psalm 102:1
O Yahweh, hear thou my prayer, and let, my cry for help, unto thee, enter in.
Psalm 142:2
I pour out before him my complaint, My distress - before him, I tell.
Philippians 4:6
For nothing, be anxious, but, in everything, by your prayer and supplication with thanksgiving, let, your petitions, be made known unto God;
Job 13:15
Lo! he may slay me, yet , for him, will I wait, - Nevertheless, my ways - unto his face, will I show to be right:
Psalm 18:2
Yahweh, was my mountain crag and my stronghold, and my deliverer: My GOD, was my rock, I sought refuge in him, My shield, and my horn of salvation, my high tower.
Psalm 22:4-5
In thee, trusted our fathers, They trusted, and thou didst deliver them;
Psalm 34:1-2
Let me bless Yahweh at all times, Continually be his praise in my mouth.
Psalm 37:3
Trust in Yahweh, and do good, Dwell in the land, and feed on fidelity;
Proverbs 14:26
In the reverence of Yahweh, is strong security, and, his children, shall have a place of refuge.
Isaiah 26:16
O Yahweh! in distress, they sought thee, - They poured out a whispered prayer, when thy chastening was upon them.
Isaiah 50:10
Who among you, revereth Yahweh, Hearkening unto the voice of his Servant, - That hath walked in dark places And hath had no gleam of light? Let him trust in the name of Yahweh, And lean upon his God.
Hebrews 6:18
In order that, through means of two unchangeable things, in which it was impossible for God to make himself false, a mighty consolation, we might have, who have fled along to grasp, the fore-lying hope,
1 John 2:28
And, now, dear children, abide ye in him, in order that, if he be made manifest, we may have boldness, and not be shamed away from him by his presence.