Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I called unto him with my mouth, and gave him praises with my tongue.

New American Standard Bible

I cried to Him with my mouth,
And He was extolled with my tongue.

King James Version

I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Holman Bible

I cried out to Him with my mouth,
and praise was on my tongue.

International Standard Version

I called aloud to him and praised him with my tongue.

A Conservative Version

I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

American Standard Version

I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.

Amplified


I cried aloud to Him;
He was highly praised with my tongue.

Bible in Basic English

My voice went up to him, and I was lifted up from the underworld.

Darby Translation

I called unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Julia Smith Translation

I called to him with my mouth, and he was lifted up under my tongue.

King James 2000

I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Lexham Expanded Bible

I called to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Modern King James verseion

I cried to Him with my mouth, and exaltations were under my tongue.

NET Bible

I cried out to him for help and praised him with my tongue.

New Heart English Bible

I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.

The Emphasized Bible

Unto him - with my mouth, did I cry, And high praise was under my tongue.

Webster

I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

World English Bible

I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.

Youngs Literal Translation

Unto Him with my mouth I have called, And exaltation is under my tongue.

Verse Info

Context Readings

Praise For God's Mighty Acts

16 O come hither and hearken, all ye that fear God; and I will tell you what he hath done for my soul. 17 I called unto him with my mouth, and gave him praises with my tongue. 18 If I incline unto wickedness with my heart, the LORD will not hear me.


Cross References

Psalm 30:1

{A Psalm and song of the dedication of the house of David} I will magnify thee, O LORD; for thou hast set me up, and not suffered my foes to triumph over me.

Psalm 30:8

Then cried I unto thee, O LORD, and got me to my LORD right humbly.

Psalm 34:3-4

O praise the LORD with me, and let us magnify his name together.

Psalm 34:6

Lo, the poor crieth, and the LORD heareth him, yea, and saveth him out of all his troubles.

Psalm 116:1-2

I am well pleased, that the LORD hath heard the voice of my prayer,

Psalm 116:12

What reward shall I give unto the LORD, for all the benefits that he hath done unto me?

Psalm 145:1

{A Praise of David} I will magnify thee, O God my king; I will praise thy name for ever and ever.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain