Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

When the Almighty setteth kings upon the earth, it shall be clear even in the darkness; as white as snow in Zalmon.

New American Standard Bible

When the Almighty scattered the kings there,
It was snowing in Zalmon.

King James Version

When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.

Holman Bible

When the Almighty scattered kings in the land,
it snowed on Zalmon.

International Standard Version

When the Almighty scattered the kings there, there was snow on Mt. Zalmon.

A Conservative Version

When the Almighty scattered kings in it, [it was as] it snows in Zalmon.

American Standard Version

When the Almighty scattered kings therein, It was as when it snoweth in Zalmon.

Amplified


When the Almighty scattered [the Canaanite] kings in the land of Canaan,
It was snowing on Zalmon.

Bible in Basic English

When the Most High put the kings to flight, it was as white as snow in Salmon.

Darby Translation

When the Almighty scattered kings in it, it became snow-white as Zalmon.

Julia Smith Translation

In the Almighty scattering kings in it, it shall be snow white in Salmon.

King James 2000

When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Zalmon.

Lexham Expanded Bible

When Shaddai scattered kings on it, on Zalmon it snowed.

Modern King James verseion

When the Almighty scatters kings in it, it snows on Salmon.

NET Bible

When the sovereign judge scatters kings, let it snow on Zalmon!

New Heart English Bible

When Shaddai scattered kings in her, it snowed on Zalmon.

The Emphasized Bible

When the Almighty scattereth kings therein, It will gleam like snow in the gloom:

Webster

When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.

World English Bible

When the Almighty scattered kings in her, it snowed on Zalmon.

Youngs Literal Translation

When the Mighty spreadeth kings in it, It doth snow in Salmon.

References

Context Readings

God's Majestic Power

13 Though ye have lain among the sheep-folds, yet shall ye be as the wings of a dove that is covered with silver wings, and her feathers like gold. 14 When the Almighty setteth kings upon the earth, it shall be clear even in the darkness; as white as snow in Zalmon. 15 The hill of Bashan is God's hill; the hill of Bashan is a plenteous hill.

Cross References

Numbers 21:3

And the LORD heard the voice of Israel, and delivered them the Canaanites. And they destroyed both them and their cities, and called the place Hormah.

Numbers 21:21-35

And Israel sent messengers unto Sihon, king of the Amorites, saying,

Joshua 10:10-43

And the LORD turmoiled them before Israel and slew of them a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron and slew them till they came to Azekah and Makkedah.

Joshua 12:1-24

These are the kings of the land which the children of Israel smote and conquered their lands, on the other side Jordan eastward, from the river Arnon, unto mount Hermon, and all the plain eastward:

Judges 2:7

And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, and had seen all the great works of the LORD that he did to Israel.

Judges 9:48

he gat him to mount Zalmon, both he and all that were with him, and took axes with him and cut down an arm of a tree, and took it up, and put it on his shoulder, and said unto the folk that were with him, "Whatsoever ye see me do: speed yourselves and do likewise."

Psalm 51:7

Thou shalt purge me with hyssop, and I shall be clean; thou shalt wash me, and I shall be whiter than snow.

Isaiah 1:18

And so though your sins be like to purple, they shall be made as white as snow; and though they be as red as scarlet, they shall be made like white wool.

Jeremiah 2:3

Thou Israel wast hallowed unto the LORD, and so was his firstfruits. All they that devoured Israel, offended: misfortune fell upon them, sayeth the LORD."

Revelation 19:14-21

And the warriors which were in heaven, followed him upon white horses, clothed with white and pure raynes:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain