Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob.
New American Standard Bible
I will sing praises to the God of Jacob.
King James Version
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.
Holman Bible
I will sing praise to the God of Jacob.
International Standard Version
But as for me, I will declare forever, singing praise to the God of Jacob.
A Conservative Version
But I will declare forever. I will sing praises to the God of Jacob.
American Standard Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.
Amplified
But as for me, I will declare it and rejoice forever;
I will sing praises to the God of Jacob.
Bible in Basic English
But I will ever be full of joy, making songs of praise to the God of Jacob.
Darby Translation
But as for me, I will declare for ever; I will sing psalms to the God of Jacob.
Julia Smith Translation
And I will announce forever; I will play on the harp to the God of Jacob.
King James 2000
But I will declare this forever; I will sing praises to the God of Jacob.
Lexham Expanded Bible
But as for me, I will proclaim forever; I will sing praise to the God of Jacob.
Modern King James verseion
But I will declare forever; I will sing praises to the God of Jacob.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But I will talk of the God of Jacob, and praise him forever.
NET Bible
As for me, I will continually tell what you have done; I will sing praises to the God of Jacob!
New Heart English Bible
But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.
The Emphasized Bible
But, I, will exult unto times age-abiding, I will sing praises unto the God of Jacob;
Webster
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.
World English Bible
But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.
Word Count of 20 Translations in Psalm 75:9
Verse Info
Context Readings
God Judges The Wicked
8 For a cup is in the hand of Jehovah, And the wine hath foamed, It is full of mixture, and He poureth out of it, Only its dregs wring out, and drink, Do all the wicked of the earth, 9 And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob. 10 And all horns of the wicked I cut off, Exalted are the horns of the righteous!
Phrases
Names
Cross References
Psalm 9:14
So that I recount all Thy praise, In the gates of the daughter of Zion. I rejoice on Thy salvation.
Psalm 40:10
Thy righteousness I have not concealed In the midst of my heart, Thy faithfulness and Thy salvation I have told, I have not hidden Thy kindness and Thy truth, To the great assembly.
Psalm 104:33
I sing to Jehovah during my life, I sing praise to my God while I exist.
Psalm 145:1-2
Praise by David. I exalt Thee, my God, O king, And bless Thy name to the age and for ever.