Parallel Verses
Bible in Basic English
And he sent down manna like rain for their food, and gave them the grain of heaven.
New American Standard Bible
And gave them
King James Version
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
Holman Bible
He gave them grain from heaven.
International Standard Version
so that manna rained down on them for food and he sent them the grain of heaven.
A Conservative Version
and he rained down manna upon them to eat, and gave them food from heaven.
American Standard Version
And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.
Amplified
And He rained down manna upon them to eat
And gave them the grain of heaven.
Darby Translation
And had rained down manna upon them to eat, and had given them the corn of the heavens.
Julia Smith Translation
And he will rain upon them manna to eat, and he gave the grain of the heavens to them.
King James 2000
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the grain of heaven.
Lexham Expanded Bible
and rained down on them manna to eat and gave them the grain of heaven.
Modern King James verseion
and had rained down manna on them to eat, and He gave them of the grain of the heavens.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He rained down manna upon them for to eat, and gave them bread from heaven.
NET Bible
He rained down manna for them to eat; he gave them the grain of heaven.
New Heart English Bible
He rained down manna on them to eat, and gave them bread from heaven.
The Emphasized Bible
And had rained on them manna to eat, And, the corn of the heavens, had given to them:
Webster
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
World English Bible
He rained down manna on them to eat, and gave them food from the sky.
Youngs Literal Translation
And He raineth on them manna to eat, Yea, corn of heaven He hath given to them.
Themes
Blessing » Temporal » From God » israelites » Supplying » Manna
Blessing » Temporal » From God » israelites » Supplying
Manna » Called » Corn of heaven
Topics
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 78:24
Verse Info
Context Readings
Lessons From Israel's Past
23 And he gave orders to the clouds on high, and the doors of heaven were open; 24 And he sent down manna like rain for their food, and gave them the grain of heaven. 25 Man took part in the food of strong ones; he sent them meat in full measure.
Phrases
Cross References
Exodus 16:4
Then the Lord said to Moses, See, I will send down bread from heaven for you; and the people will go out every day and get enough for the day's needs; so that I may put them to the test to see if they will keep my laws or not.
Psalm 105:40
At the people's request he sent birds, and gave them the bread of heaven for food.
Exodus 16:14
And when the dew was gone, on the face of the earth was a small round thing, like small drops of ice on the earth.
Deuteronomy 8:3
And he made low your pride and let you be without food and gave you manna for your food, a thing new to you, which your fathers never saw; so that he might make it clear to you that bread is not man's only need, but his life is in every word which comes out of the mouth of the Lord.
Nehemiah 9:15
And you gave them bread from heaven when they were in need, and made water come out of the rock for their drink, and gave them orders to go in and take for their heritage the land which your hand had been lifted up to give them.
Nehemiah 9:20
And you gave your good spirit to be their teacher, and did not keep back your manna from their mouths, and gave them water when they had need of it.
Psalm 68:9
You, O God, did freely send the rain, giving strength to the weariness of your heritage.
John 6:31-71
Our fathers had the manna in the waste land, as the Writings say, He gave them bread from heaven.
1 Corinthians 10:3
And they all took the same holy food;