Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Pour out thine indignation upon the heathen that know thee not, and upon the kingdoms that call not upon thy name.
New American Standard Bible
And upon the kingdoms which
King James Version
Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.
Holman Bible
that don’t acknowledge You,
on the kingdoms that don’t call on Your name,
International Standard Version
Pour out your wrath upon the nations that do not acknowledge you, and over the kingdoms that do not call on your name.
A Conservative Version
Pour out thy wrath upon the nations that do not know thee, and upon the kingdoms that do not call upon thy name.
American Standard Version
Pour out thy wrath upon the nations that know thee not, And upon the kingdoms that call not upon thy name.
Amplified
Pour out Your wrath on the [Gentile] nations that do not know You,
And on the kingdoms that do not call on Your name.
Darby Translation
Pour out thy fury upon the nations that have not known thee, and upon the kingdoms that call not upon thy name:
Julia Smith Translation
Pour out thy wrath upon the nations which knew thee not, and upon the kingdoms which called not upon thy name.
King James 2000
Pour out your wrath upon the nations that have not known you, and upon the kingdoms that have not called upon your name.
Lexham Expanded Bible
Pour out your anger on the nations that do not know you, and on [the] kingdoms that do not call on your name,
Modern King James verseion
Pour out Your wrath on the nations who have not known You, and on the kingdoms who have not called on Your name.
NET Bible
Pour out your anger on the nations that do not acknowledge you, on the kingdoms that do not pray to you!
New Heart English Bible
Pour out your wrath on the nations that do not know you; on the kingdoms that do not call on your name;
The Emphasized Bible
Pour out thy wrath, Upon the nations that have not known thee - and, Upon the kingdoms that, on thy Name, have not called.
Webster
Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.
World English Bible
Pour out your wrath on the nations that don't know you; on the kingdoms that don't call on your name;
Youngs Literal Translation
Pour Thy fury on the nations who have not known Thee, And on kingdoms that have not called in Thy name.
Topics
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 79:6
Verse Info
Context Readings
Faith Amid Confusion
5 LORD, how long wilt thou be angry? Shall thy jealousy burn like fire forever? 6 Pour out thine indignation upon the heathen that know thee not, and upon the kingdoms that call not upon thy name. 7 For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
Cross References
Psalm 14:4
Have they no knowledge, that they are all such workers of mischief, eating up my people as it were bread, and call not upon the LORD?
Jeremiah 10:25
Pour out thine indignation rather upon the Gentiles, that know thee not, and upon the people that call not on thy name: And that because they have consumed, devoured and destroyed Jacob, and have rooted out his glory.
2 Thessalonians 1:8
in flaming fire, rendering vengeance unto them that know not God, and to them that obey not unto the gospel of our Lord Jesus Christ,
Psalm 69:24
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful displeasure take hold of them.
Psalm 53:4
How can they have understanding, that are the workers of wickedness, eating up my people as it were bread, and calling not upon God?
Psalm 9:16-17
The LORD is known to execute judgment; the ungodly is trapped in the work of his own hands. Selah.
Psalm 145:18
The LORD is nigh unto all them that call upon him, yea, all such as call upon him faithfully.
Isaiah 13:1-22
This is the heavy burden of Babylon, which Isaiah the son of Amos did see.
Isaiah 21:1-17
This is the heavy burden of the waste sea: A grievous vision was showed unto me, even as the stormy weather that passeth through at the noonday, to come from the wilderness, from that horrible land.
Isaiah 23:1-18
The burden of Tyre. Mourn, ye ships of Tarshish, for there cometh such destruction that ye shall not have a house to enter into. Out of the land of Chittim they have knowledge of this plague.
Isaiah 42:25
Therefore hath he poured upon us his wrathful displeasure, and strong battle, which maketh us have to do on every side, yet will we not understand. He burneth us up, yet sinketh it not into our hearts.
Isaiah 45:4-5
and that for Jacob my servant's sake, and for Israel my chosen. For I called thee by name, and ordained thee before thou knewest me.
Jeremiah 25:29
For lo, I begin to plague the city that my name is given unto: think ye then, that I will leave you unpunished? Ye shall not go quit. For why? I call for a sword upon all the inhabiters of the earth, sayeth the LORD of Hosts.
Jeremiah 46:1-28
Here follow the words of the LORD to the prophet Jeremiah which he spake unto the Gentiles.
Zephaniah 3:8
Therefore ye shall wait upon me, sayeth the LORD, until the time that I stand up: for I am determined, to gather the people and to bring the kingdoms together, that I may pour out mine anger, yea all my wrathful displeasure upon them. For all the world shall be consumed with the fire of my jealousy.
John 16:3
And such things will they do unto you, because they have not known the father, neither yet me.
John 17:25
O righteous father, the very world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
Acts 17:23
For as I passed by and beheld the manner how ye worship your gods, I found an altar wherein was written, Unto the unknown God. Whom ye then ignorantly worship, him show I unto you:
Romans 1:28
And as it seemed not good unto them to be a known of God, even so God delivered them up unto a lewd mind, that they should do those things which were not comely,
Romans 10:12-14
There is no difference between the Jew and the gentile. For one is Lord of all: which is rich unto all that call on him.
1 Corinthians 1:2
Unto the congregation of God which is at Corinth. To them that are sanctified in Jesus Christ, saints by calling, with all that call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, both of theirs and of ours.
Revelation 16:1-21
And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels, "Go your ways, pour out your vials of wrath upon the earth."