Parallel Verses
New American Standard Bible
I will walk in Your truth;
King James Version
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
Holman Bible
and I will live by Your truth.
Give me an undivided mind to fear Your name.
International Standard Version
Teach me your ways, LORD, that I may walk in your truth; let me wholeheartedly revere your name.
A Conservative Version
Teach me thy way, O LORD, I will walk in thy truth. Unite my heart to fear thy name.
American Standard Version
Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.
Amplified
Teach me Your way, O Lord,
I will walk and live in Your truth;
Direct my heart to fear Your name [with awe-inspired reverence and submissive wonder].
Darby Translation
Teach me thy way, Jehovah; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
Julia Smith Translation
Teach me, O Jehovah, thy way; I will go in thy truth: unite my heart to fear thy name.
King James 2000
Teach me your way, O LORD; I will walk in your truth: unite my heart to fear your name.
Lexham Expanded Bible
Teach me, O Yahweh, your way, [that] I may walk in your truth. Unite my heart to fear your name.
Modern King James verseion
Teach me Your way, O Jehovah; I will walk in Your truth; my heart rejoices to fear Your name.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Lead me in thy way, O LORD, that I may walk in thy truth: O let my heart delight in fearing thy name.
NET Bible
O Lord, teach me how you want me to live! Then I will obey your commands. Make me wholeheartedly committed to you!
New Heart English Bible
Teach me your way, LORD. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
The Emphasized Bible
Point out to me, O Yahweh, thy way, I will walk steadfastly in thy truth, My heart will rejoice to revere thy Name.
Webster
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
World English Bible
Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
Youngs Literal Translation
Show me, O Jehovah, Thy way, I walk in Thy truth, My heart doth rejoice to fear Thy name.
Themes
Godly Fear » Should be » Prayed for
The Heart » Pray that it may be » United to fear God
Truth » Speaking the » Walking in
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 86:11
Prayers for Psalm 86:11
Verse Info
Context Readings
Lament And Petition
10
You alone
I will walk in Your truth;
And will glorify Your name forever.
Names
Cross References
Jeremiah 32:38-39
They shall be
Job 34:32
If I have
I will not do it again’?
Psalm 5:8
Make Your way
Psalm 26:3
And I have
1 Corinthians 10:21
Psalm 25:4-5
Teach me Your paths.
Psalm 25:12
He will
Psalm 27:11
And lead me in a
Because of
Psalm 119:30
I have
Psalm 119:33
He.
And I shall observe it to the end.
Psalm 119:73
Yodh.
Psalm 143:8-10
For I trust
Teach me the
For to You I
Hosea 10:2
Now they must bear their
And destroy their sacred pillars.
Hosea 14:8
It is I who answer and look after
I am like a luxuriant
From
Zephaniah 1:5
And those who bow down and
Malachi 2:6
Matthew 6:22-24
John 6:45-46
John 17:20-21
Acts 2:46
1 Corinthians 6:17
But the one who joins himself to the Lord is
2 Corinthians 11:3
But I am afraid that, as the
Ephesians 4:21
if indeed you
Colossians 3:17
Colossians 3:22-23
2 John 1:4
3 John 1:3-4
For I