Parallel Verses

The Emphasized Bible

All nations whom thou hast made, Shall come in and bow down before thee, O My Lord, That they may glorify thy Name.

New American Standard Bible

All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord,
And they shall glorify Your name.

King James Version

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

Holman Bible

All the nations You have made
will come and bow down before You, Lord,
and will honor Your name.

International Standard Version

All the nations that you have established will come and worship you, my Lord. They will honor your name.

A Conservative Version

All nations whom thou have made shall come and worship before thee, O LORD, and they shall glorify thy name.

American Standard Version

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name.

Amplified


All nations whom You have made shall come and kneel down in worship before You, O Lord,
And they shall glorify Your name.

Darby Translation

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord, and shall glorify thy name.

Julia Smith Translation

All the nations which thou madest shall come and worship before thee, O Jehovah, and they shall do honor to thy name.

King James 2000

All nations which you have made shall come and worship before you, O Lord; and shall glorify your name.

Lexham Expanded Bible

All [the] nations that you have made will come and bow down before you, O Lord, and glorify your name.

Modern King James verseion

All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, and shall glorify Your name.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O LORD, and shall glorify thy name.

NET Bible

All the nations, whom you created, will come and worship you, O Lord. They will honor your name.

New Heart English Bible

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

Webster

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

World English Bible

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

Youngs Literal Translation

All nations that Thou hast made Come and bow themselves before Thee, O Lord, And give honour to Thy name.

Context Readings

Lament And Petition

8 There is none like unto thee, among the gods, O My Lord, And nothing like thy works. 9 All nations whom thou hast made, Shall come in and bow down before thee, O My Lord, That they may glorify thy Name. 10 For great thou art, and doest wondrous things, Thou, O God, of thyself alone.


Cross References

Psalm 66:4

All the earth, shall bow themselves down to thee, And sing praises unto thee,. Shall praise in song thy Name. Selah.

Revelation 15:4

Who shall in anywise not be put in fear, O Lord, and glorify thy name, - because, alone, full of lovingkindness; because, all the nations, will have come, and will do homage before thee, because, thy righteous deeds, were made manifest?

Isaiah 66:23

And it shall come to pass, that From one new moon to another, and From one sabbath to another, Shall all flesh, come in, to bow down before me, Saith Yahweh.

Isaiah 43:7

Every one who is called by my Name, Whom for mine own glory, I have created - formed - yea, made!

Psalm 22:27-31

All the ends of the earth, will remember and turn to Yahweh, Yea all the families of the nations, will bow themselves down before thee,

Psalm 67:7

God, will bless us, That all the ends of the earth, may revere him.

Psalm 72:8

So let him have dominion, From sea to sea, And from the River unto the ends of the earth;

Psalm 72:19

And blessed be his glorious Name, unto times ago-abiding, - And filled with his glory be all the earth, Amen and Amen!

Psalm 102:15

That the nations may revere thy Name, O Yahweh, And all the kings of the earth, thy glory.

Psalm 102:18

This, shall be written, for a later generation, And, a people to be created, will give praise unto Yah: -

Isaiah 2:2-4

But it shall come to pass, in the afterpart of the days, That the mountain of the house of Yahweh Shall be, set up, as the head of the mountains, And be exalted above the hills, - And all the nations, shall stream thereunto;

Isaiah 11:9

They shall not hurt - nor destroy, in all my holy mountain, - For filled is the land with the knowledge of Yahweh, As the waters, to the sea, form a covering.

Isaiah 59:19

That they may revere - From the West the name of Yahweh, And from the Rising of the Sun his glory, For he will come in like a rushing stream, the breath of Yahweh, driving it on;

Zechariah 14:9

So will Yahweh become king over all the earth, - In that day, shall there be one Yahweh, and, his Name, be one.

Romans 11:25

For I wish not, ye should be ignorant, brethren, of this sacred secret, lest within yourselves ye be presumptuous, that, a hardening in part, hath befallen Israel, until, the full measure of the nations, shall come in;

Romans 15:9

And that, the nations, for mercy should glorify God: - even as it is written - For this cause, will I openly confess unto thee among nations, and, unto thy name, will strike the strings;

Ephesians 1:12

That we should be for the praise of his glory - we who had hoped beforehand in the Christ, -

1 Peter 2:9

But, ye, are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for a peculiar treasure, that, the excellences, ye may tell forth, of him who, out of darkness, hath called you into his marvellous light: -

Revelation 11:15

And, the seventh messenger, sounded; and there came to be loud voices in heaven, saying - The kingdom of the world, hath become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign unto the ages of ages.

Revelation 20:3

and cast him into the abyss, and fastened and sealed it over him, - that he might not deceive the nations any more, until the thousand years, should be ended: after these, must he be loosed for a short time.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible